Lyrics and translation Lee Hyori - How Did We Get (Duet with Daesung of BIGBANG)

How Did We Get (Duet with Daesung of BIGBANG)

Do baraba Do baraba Do baraba Do baraba
Do baraba Do baraba Do baraba Do baraba
Dododo oh Dododo oh Do baraba dododo oH X3
Do baraba dododo oH X3

Neomumanhigyeokkeotdeon gabyeouninyeondeul
Neottohangeureoke seuchyeogaljurarasseo
Siganigalsurok jogeumneoneundallaseo
Geujeogeureongasigeobsineon naemameuldaboyeojueotji

I Don't Wanna See You Cry
Neolbomyeonijeotdeon tteugeowotdeonkkum
Eorinnaegatteoolla
You Always Keep Me a Smile
Eojebodameotjin Woo naeire

Tell Me How Did We get kkumgateungieokdeul
How Did We get apatdeonnunmuldo
How Did We get yeogikkaji
How Did We get hamkkegeoreowasseuni
Naega(naega)ijen(ijen)
Nauisonnochianheulteni

Bitnaneunbyeolcheoreom neulbanjjakgeorimyeo
Naesarmeulbichwojunojikdanhansaram
Mitjimotalgeol Oh Baby ganjeolhi
Neolmannalsuitgil naegabaraewanneunji

But I Don't Wanna Let you Down
Geopjaengideonnaega neol bomyeonseo
Jogeumssik jaranasseo
You Always Give Me a Dream

Naemiraegadoejwo neomaneurwihae

Tell Me How Did We get kkumgateungieokdeul
How Did We get apatdeonnunmuldo
How Did We get yeogikkaji
How Did We get hamkkegeoreowasseuni
Naega(naega)ijen(ijen)
Neouisonnochianheulteni

Tell Me How Did We get hamkkehalsigandeul
How Did We get eotteonsangcheorado
How Did We get jeokkeutkkaji
How Did We get hamkkegeoreogalteni

Uriduri ijenhamkkegeoreogalteni

Comment en sommes-nous arrivés là (Duo avec Daesung de BIGBANG)

Do baraba Do baraba Do baraba Do baraba
Do baraba Do baraba Do baraba Do baraba
Dododo oh Dododo oh Do baraba dododo oH X3
Do baraba dododo oH X3

Ces années légères qui semblaient si lointaines
Comme si j'allais m'envoler vers toi
Je me sentais un peu plus petite avec le temps qui passait
Tu as éclairé mon quotidien qui ne semblait pas exister

Je ne veux pas te voir pleurer
Le rêve passionné que je chérissais
Comme mon enfance
Tu me fais toujours sourire
Demain sera meilleur qu'hier

Dis-moi, comment en sommes-nous arrivés là, à ces souvenirs comme des rêves
Comment en sommes-nous arrivés là, à ces larmes de tristesse
Comment en sommes-nous arrivés là
Comment en sommes-nous arrivés à marcher ensemble
Je suis(je suis)désormais(désormais)
Je suis perdue dans tes yeux

Comme une étoile scintillante, tu éclaires toujours mon chemin
Une personne si simple qui illumine ma vie
Je ne sais pas pourquoi, oh bébé, j'y tiens tant
Je voulais te rencontrer, c'est dans mon cœur

Mais je ne veux pas te décevoir
En te regardant, j'ai grandi petit à petit
Je suis devenue plus forte
Tu me donnes toujours un rêve

Je deviens ton miroir pour refléter tes rêves

Dis-moi, comment en sommes-nous arrivés là, à ces souvenirs comme des rêves
Comment en sommes-nous arrivés là, à ces larmes de tristesse
Comment en sommes-nous arrivés là
Comment en sommes-nous arrivés à marcher ensemble
Je suis(je suis)désormais(désormais)
Je suis perdue dans tes yeux

Dis-moi, comment en sommes-nous arrivés là, à ces moments que nous passons ensemble
Comment en sommes-nous arrivés là, à surmonter toutes les blessures
Comment en sommes-nous arrivés là, jusqu'à cet instant
Comment en sommes-nous arrivés à marcher ensemble

Nous marchons ensemble maintenant