Lyrics and translation Lee Hyori - Love Radar (feat. 빈지노)

Love Radar (feat. 빈지노)

Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love

쉴새없이 도는 My love radar
내 손길을 원하는 너를 잡고
신비로운 사랑의 Ecstasy
두근대는 Heartbeat
그 설렌 맘을 내 귀에
살며시 속삭여봐

Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
밤새도록 빛나는 저 달빛 속에서
꿈을 꾸고 취하고 사랑도 나눌까
If you believe it, we are together

Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love

난 사랑에 미친 Queen of love
지친 너의 가슴을 안아줄거야
또 시작되는 사랑의 Fantasy
떨리는 너의 눈빛
날 원한다면 뭘 해 주저없이
내게 다가와

Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
밤새도록 빛나는 저 달빛 속에서
꿈을 꾸고 취하고 사랑도 나눌까
If you believe it, we are together

주파수처럼 맞춘
너와의 Eye contact에서
내가 본 건 영화에 나올법해
First of all, 너의 얼굴의 옆 탠
여태껏 본 여배우들보다 더 예뻐
특히 입술에선 빛이 나고
내 심장은 점 점 점 뛰지 막
And it is like
An earthquake I'm fallin'

Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
(쏟아지는 햇살처럼
널 내 품안에 담겠어)
눈부시게 빛나는 서로를 향해서
(너 말곤 아무것도
필요없다는 듯이 눈을 감겠어)

Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
밤새도록 빛나는 저 달빛 속에서
꿈을 꾸고 취하고 사랑도 나눌까
If you believe it, we are together

Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love

Любовный радар (feat. Beenzino)

Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь
Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь
Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь
Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь

Безостановочно вращается мой любовный радар
Я ловлю тебя, жаждущего моих прикосновений
Таинственный экстаз любви
Сердцебиение учащается
Это волнующее чувство
Тихо прошепчи мне на ушко

Дорогой, мы под палящим солнцем
Всю ночь напролёт, под лунным сиянием
Будем мечтать, наслаждаться и любить друг друга?
Если ты веришь в это, мы будем вместе

Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь
Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь
Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь
Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь

Я – одержимая любовью королева любви
Я обниму твоё усталое сердце
И снова начинается любовная фантазия
Твой дрожащий взгляд
Если хочешь меня, чего же ты медлишь?
Подойди ко мне

Дорогой, мы под палящим солнцем
Всю ночь напролёт, под лунным сиянием
Будем мечтать, наслаждаться и любить друг друга?
Если ты веришь в это, мы будем вместе

Настроенная на одну волну, словно радиочастота
В нашем зрительном контакте
Я увидела то, что достойно кинофильма
Прежде всего, твой профиль
Красивее всех актрис, которых я видела
Особенно твои губы, они сияют
Моё сердце бешено колотится
И это как
Землетрясение, я падаю

Дорогой, мы под палящим солнцем
(Как потоки солнечного света
Я заключу тебя в свои объятия)
Ослепительно сияя, друг к другу
(Как будто мне больше никто не нужен
Я закрою глаза)

Дорогой, мы под палящим солнцем
Всю ночь напролёт, под лунным сиянием
Будем мечтать, наслаждаться и любить друг друга?
Если ты веришь в это, мы будем вместе

Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь
Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь
Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь
Получи, получи, получи мою любовь, любовь, любовь