Lyrics and translation Lee Hyori - Prologue

Prologue

When I′m lookin at the TV
Here comes the queen bee
Brothers say she's lovely
Girls goin envy
′Cause you're sexy
Cute as you can be
Lovin you is easy
'Cause you′re beauty as i wanna see you on the stage
You′ll be the lady of rage
You make the guy like me goin crazed
Movin shinin like the moonstone
My hearts gettin stoned
She was brighter than the flyin unicorn

널 맡겨 나에게 나를 느껴 새롭게
좀 더 Groove한 빠질 듯한
내 다른 모습을 봐
널 원해 이제는 즐겨야 해 시간을
좀 더 Bounce한 따라 따 따
이 리듬을 느껴 봐

널 맡겨 나에게 나를 느껴 새롭게
좀 더 Groove한 빠질 듯한
내 다른 모습을 봐
널 원해 이제는 즐겨야 해 시간을
좀 더 Bounce한 따라 따 따
이 리듬을 느껴 봐

널 맡겨 나에게 나를 느껴 새롭게
좀 더 Groove한 빠질 듯한
내 다른 모습을 봐
널 원해 이제는 즐겨야 해 시간을
좀 더 Bounce한 따라 따 따

Prologue

Lorsque je regarde la télévision
Voici la reine des abeilles
Les frères disent qu'elle est belle
Les filles sont envieuses
Parce que tu es sexy
Mignonne comme tu peux l'être
T'aimer est facile
Parce que tu es belle, comme je veux te voir sur scène
Tu seras la dame de la rage
Tu fais en sorte que les mecs comme moi deviennent fous
Bougeant, brillant comme la pierre de lune
Mon cœur est pétrifié
Elle était plus brillante que la licorne volante

Confie-toi à moi, sens-moi, sois nouveau
Plus groovy, comme si tu allais tomber
Regarde mon autre visage
Je te veux, il faut maintenant profiter du temps
Plus rebondissant, suis-moi, suis-moi, suis-moi
Sentez ce rythme

Confie-toi à moi, sens-moi, sois nouveau
Plus groovy, comme si tu allais tomber
Regarde mon autre visage
Je te veux, il faut maintenant profiter du temps
Plus rebondissant, suis-moi, suis-moi, suis-moi
Sentez ce rythme

Confie-toi à moi, sens-moi, sois nouveau
Plus groovy, comme si tu allais tomber
Regarde mon autre visage
Je te veux, il faut maintenant profiter du temps
Plus rebondissant, suis-moi, suis-moi, suis-moi