Lee Hyori - Unchanged (Feat. Los) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee Hyori - Unchanged (Feat. Los)




Unchanged (Feat. Los)
Inchangé (Feat. Los)
Myeochil jeon naengjanggoeseo kkeonaenoheun sikppang
Il y a quelques semaines, j'ai trouvé un morceau de pain dans le réfrigérateur.
Yeojeonhi hayahgo bodeurapgiman han sikppang
Le pain était toujours frais et moelleux.
Bakke nwadunji iljuiri neomeossneunde wae
Il était depuis une semaine, mais pourquoi ?
Ajikdo byeonhaji anhneun isanghan jeo sikppang
Ce morceau de pain est étrange, il n'a pas changé.
Byeonhaji anhneun geon neomu isanghae
C'est tellement étrange de ne pas changer.
Modeun geon sigan ttara jogeumssik byeonhaneunde
Tout change progressivement avec le temps.
Byeonhaji anhneun geon neomu wiheomhae
C'est tellement dangereux de ne pas changer.
Modeun geon sewol ttara jogeumssik byeonhaneunde
Tout change progressivement avec le temps.
Wae byeonhaji anha jom isanghane
Pourquoi n'a-t-il pas changé ? C'est étrange.
Gathyeosseo mandeureojin bangsong ane
Dans un programme créé ensemble.
Budeureopge mandeun sikppang
Un morceau de pain fabriqué avec amour.
Sseokji anha It's been seumu dal
Il n'a pas été utilisé. Il y a un mois.
All these years
Toutes ces années.
All these people change
Tous ces gens changent.
But through all the Shining lights
Mais malgré toutes ces lumières brillantes.
They all look the same
Ils ont tous le même air.
Georiga bakkwieodo naneun ttokgati
Même si le paysage change, je reste la même.
Mari an dwae nalgae eopsneun nabi
Je ne peux pas voler, je n'ai pas d'ailes.
Ok Ok Toy storee issneun
Il y a une histoire de poupée.
Barbie doll
Poupée Barbie.
Years past
Des années ont passé.
But she won't change at all
Mais elle n'a pas changé du tout.
Story of a life of a rising star
L'histoire de la vie d'une étoile montante.
Ok Ok Toy storee issneun
Il y a une histoire de poupée.
Barbie doll
Poupée Barbie.
Years past
Des années ont passé.
But she won't change at all
Mais elle n'a pas changé du tout.
Story of a life of a rising star
L'histoire de la vie d'une étoile montante.
Eolma jeon japjieseo bon naui eolgul
Il y a quelques jours, j'ai regardé mon visage dans le miroir.
Yeojeonhi yeppeugo jureum hana eopsneun eolgul
Toujours aussi beau et sans rides.
Geoul sogui naneun manhi byeonhaessneunde wae
J'ai beaucoup changé au fil des années, mais pourquoi ?
Jogeumdo byeonhaji anhneun isanghan jeo eolgul
Ce visage est étrange, il n'a pas changé.
Byeonhaji anhneun geon neomu isanghae
C'est tellement étrange de ne pas changer.
Modeun geon sigan ttara jogeumssik byeonhaneunde
Tout change progressivement avec le temps.
Byeonhaji anhneun geon neomu wiheomhae
C'est tellement dangereux de ne pas changer.
Modeun geon sewol ttara jogeumssik byeonhaneunde
Tout change progressivement avec le temps.
Byeonhaji anhneun geol wihae urin byeonhaeyahae
Pour ne pas changer, nous devons changer.
Byeonhaji anhneun geol wihae urin ssawoyahae
Pour ne pas changer, nous devons nous battre.
Byeonhaji anhneun geol wihae urin byeonhaeyahae
Pour ne pas changer, nous devons changer.
Byeonhaji anhneun geol wihae urin ssawoyahae
Pour ne pas changer, nous devons nous battre.






Attention! Feel free to leave feedback.