Lyrics and translation Lee Hyori - 천하무적 이효리

천하무적 이효리

Hot like me 그건 다 착각일뿐
Dance like me 어딜 넘보려하니
누구나 할수가 있었다면
그건 내가 아닌걸 쉬워보였겠지 잠깐은
내가 없는 무대였으니
다시 나를 보니 어떤지
크게 소리 질러봐

Don't stop go rock your body and move
Pick up go rock your body and move
내가 있어야 할 곳은
바로 여기니까 내 자리이니까

See like me 입술을 움직여봐
Move like me 신나게 흔들어봐
쉽게날 잊을 순 없었다고
나에게 소리쳐봐 하루하루 손을 꼽았지
근질대는 몸을 참았지
볼륨을 더 크게 높여봐
내가 돌아왔으니

Don't stop go rock your body and move
Pick up go rock your body and move
내가 있어야 할 곳은
바로 여기니까 내 자리이니까

얼마나 내가 눈물 흘린건지
넘어졌었는지 상처 숨겼는지
얼마나 내가 많은걸 버리고
이 자리에 섰는지 아무도 모르지

어떤 길을 나 걸어 왔었는지
많은 순간들을 견뎌 왔었는지
그게 바로 날 있게 해준거지
Why I'm gonna do keeping going on and on

Don't stop go rock your body and move
Pick up go rock your body and move
내가 있어야 할 곳은
바로 여기니까 내 자리이니까

Don't stop go rock your body and move
Pick up go rock your body and move
내가 있어야 할 곳은
바로 여기니까 내 자리이니까

Invincible Lee Hyori

Chaud comme moi, ce n'est qu'une illusion
Danse comme moi, pourquoi essaies-tu de me surpasser ?
Si tout le monde pouvait le faire
Ce n'était pas moi, ça aurait été facile, peut-être pour un instant
La scène était sans moi
Maintenant que tu me vois de nouveau, qu'en penses-tu ?
Crie fort

Ne t'arrête pas, bouge ton corps et danse
Lève-toi, bouge ton corps et danse
L'endroit où je dois être
C'est ici, c'est ma place

Regarde comme moi, bouge tes lèvres
Bouge comme moi, remue-toi joyeusement
Tu ne pouvais pas m'oublier facilement
Crie-moi, tu comptes les jours
Tu retiens ton corps qui frétille
Augmente le volume
Je suis de retour

Ne t'arrête pas, bouge ton corps et danse
Lève-toi, bouge ton corps et danse
L'endroit où je dois être
C'est ici, c'est ma place

Tu ne sais pas combien j'ai pleuré
Combien j'ai trébuché, combien j'ai caché mes blessures
Combien j'ai abandonné pour
Être ici, personne ne sait

Tu ne sais pas quel chemin j'ai parcouru
Combien de moments j'ai surmontés
C'est ce qui m'a fait qui je suis
Pourquoi je continue, je continue toujours

Ne t'arrête pas, bouge ton corps et danse
Lève-toi, bouge ton corps et danse
L'endroit où je dois être
C'est ici, c'est ma place

Ne t'arrête pas, bouge ton corps et danse
Lève-toi, bouge ton corps et danse
L'endroit où je dois être
C'est ici, c'est ma place