장우영 - THE BLUE LIGHT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 장우영 - THE BLUE LIGHT




THE BLUE LIGHT
LA LUMIÈRE BLEUE
Itsu no manika kimi ga ite
À un moment donné, tu étais
Boku no mune ni afureteru
Dans mon cœur, qui débordait
Hikari no you ni
Comme une lumière
Boku ni chikazuite tsutsumi
Tu t'es approché de moi et tu m'as enveloppé
Komi koware sou na boku ni inochi wo fukikonde
Tu as soufflé la vie dans moi, qui étais sur le point de s'effondrer
Akiramekaketa toki ni araware
Tu es apparu quand j'allais abandonner
Aoi namida no shizuku wo koboshi Light Light Light
Et tu as versé des larmes bleues Light Light Light
Gorimuchuu no
Dans l'obscurité
Kurai yami demo
De cette nuit profonde
OK, I got The Blue Light
OK, j'ai La Lumière Bleue
The Blue
La Bleue
The Blue
La Bleue
Yeah
Ouais
I said
J'ai dit
The Blue Light
La Lumière Bleue
The Blue Light Light
La Lumière Bleue Bleue
The Blue Blue Yeah
La Bleue Bleue Ouais
The Blue Light Yeah
La Lumière Bleue Ouais
Blue Light Blue Blue Light
Lumière Bleue Bleue Lumière Bleue
Blue Light Blue Blue Light
Lumière Bleue Bleue Lumière Bleue
Aoi genei ni kimi wo mita
J'ai vu ton image bleue
Douka boku ni sukui yo
S'il te plaît, sauve-moi
Mou kimi igai
Je ne peux plus
Shinjirarenainda
Croire en personne d'autre
Iyashite kizu wo
Soigne mes blessures
I can't say
Je ne peux pas dire
Oh U R The Blue Light
Oh Tu Es La Lumière Bleue
Oh U R The Blue Light
Oh Tu Es La Lumière Bleue
Oh U R The Blue Light
Oh Tu Es La Lumière Bleue
Yes U R The Blue Light
Oui Tu Es La Lumière Bleue
Oh U R The Blue Light
Oh Tu Es La Lumière Bleue
Oh U R The Blue Light
Oh Tu Es La Lumière Bleue
Oh U R The Blue Light
Oh Tu Es La Lumière Bleue
Yes U R The Blue Light
Oui Tu Es La Lumière Bleue
Mou kowakunai yo
Je n'ai plus peur
Kimi ga ireba
Si tu es
Mou osorenai yo
Je n'ai plus peur
Kimi ga ireba
Si tu es
Kimi ga ireba
Si tu es
Mou kore ijou
Plus jamais
Kanashikunai
Je ne serai plus triste
I got The Blue Light
J'ai La Lumière Bleue
Yeahh.
Yeahh.
Oh no. oh no...
Oh non. oh non...
Yeahh...
Yeahh...
Blue Light!
Lumière Bleue!





Writer(s): Kenn Kato, Seung Hyo Hahm, Woo Young Jang


Attention! Feel free to leave feedback.