Lyrics and translation SFC.JGR - 마음대로해

마음대로해

내가 지겨웠지
너도 그냥 니 마음대로 해
나도 그래 이제
You are not a love

니가 하고 싶댔던 거
아무 때나 그냥 하면 돼
너도 알지 이제
You are not a love

니가 만들어 놓은 hiphop playlist
최신가요 100 으로 update
니가 지어줬던 ID
'쁘띠 fuck 엔젤' 탈퇴
너가 사족을 못 썼던 야옹이
8Ball 처럼 Kick That Shit
니가 좋아했던 내 black hood tee
예쁜 걸레로 dope recycling

오늘 난 제때 잘 수 있을 거야
누우면 떠오르는 게 너지만
너 없는 삶은 더 쉬워질 거야
너 외에 문제는 없었으니까

너의 어릴 적 꿈의 장소 Everland
아름다운 한강 내려가는 stairs
아침 역삼 station no.1 exit
너희 집 위 옥상 'This is never that'
널 열 받게 한 hot cake은 신림
처음 가 본 ICU in 성애
서울 동물원 안에 cable car seat
다음은 없어 이미 충분하지

내가 지겨웠지
너도 그냥 니 마음대로 해
뭐 나도 그래 이제
You are not a love

니가 하고 싶댔던 거
아무 때나 그냥 하면 돼
너도 알지 이제
You are not a love

난 아끼는 연필로
근사한 그림을 그렸지
난 그게 멋지다고 생각했는데
넌 아니었니
난 벅차는 맘으로
우리의 미래를 그렸지
눈뜨면 그런 건 없고
휴지통만 넘쳤지

내가 지겨웠지
너도 그냥 니 마음대로 해
뭐 나도 그래 이제
You are not a love

니가 하고 싶댔던 거
아무 때나 그냥 하면 돼
너도 알지 이제
You are not a love
You are not a love

Делай, что хочешь

Я тебе надоел,
так что делай, что хочешь.
Мне тоже всё равно теперь.
Ты не любовь.

Всё, что ты хотела,
можешь делать, когда захочешь.
Ты и сама это знаешь теперь.
Ты не любовь.

Твой хип-хоп плейлист,
обнови на топ-100.
Никнейм, который ты мне дала,
'Милый чёртов ангелок' - удалён.
Кошка, по которой ты с ума сходила,
как 8Ball, Kick That Shit.
Моя чёрная худи, которая тебе нравилась,
превратилась в красивую тряпку для уборки.

Сегодня я смогу заснуть вовремя.
Хотя, как только лягу, вспомню тебя.
Но жизнь без тебя станет проще.
Кроме тебя, проблем не было.

Эверленд, место твоей детской мечты,
красивые ступеньки, ведущие к Хангану,
утренний выход номер один на станции Ёксам,
крыша твоего дома 'This is never that',
хот-кейк, который тебя разозлил, в Силлиме,
моя первая реанимация в Сонэ,
канатная дорога в зоопарке Сеула,
продолжения не будет, этого достаточно.

Я тебе надоел,
так что делай, что хочешь.
Мне тоже всё равно теперь.
Ты не любовь.

Всё, что ты хотела,
можешь делать, когда захочешь.
Ты и сама это знаешь теперь.
Ты не любовь.

Я взял любимый карандаш
и нарисовал прекрасный рисунок.
Я думал, он классный,
а тебе не понравился?
С замиранием сердца
я рисовал наше будущее.
Просыпаюсь - ничего нет,
только мусор переполнен.

Я тебе надоел,
так что делай, что хочешь.
Мне тоже всё равно теперь.
Ты не любовь.

Всё, что ты хотела,
можешь делать, когда захочешь.
Ты и сама это знаешь теперь.
Ты не любовь.
Ты не любовь.