C'est La Vie (feat. Stella Jang) - Kor version - Jane , Stella Jang translation in German

C'est La Vie (feat. Stella Jang) - Kor version

삶을 노래하고 사랑을 노래하자
쉽지않아
험한길도 웃으며 걸어가자
가끔은

어느새 눈에 눈물이 고여
나도 모르게 흘러 내리기도 해

C′est la vie
C'est comme ca
걱정마 친구야
내 생각엔 잘 될거야
나중에 생각해 보자

어느날 문뜩 자신이 없어
나도 모르게 고개를 숙이기도 해

C′est la vie
C'est comme ca
걱정마 친구야
내 생각엔 잘 될거야
나중에 생각해 보자

어느새 눈에 눈물이 고여
나도 모르게 흘러 내리기도 해

C'est la vie
C′est comme ca
걱정마 친구야
내 생각엔 잘 될거야
나중에 생각해 보자

C′est la vie
걱정마
내 생각엔
나중에 생각해 보자

C'est La Vie (feat. Stella Jang) - Kor Version

Lass uns das Leben besingen und die Liebe besingen
Es ist nicht einfach
Lass uns auch steinige Wege lächelnd gehen
Manchmal

Sammeln sich unbemerkt Tränen in meinen Augen
Und fließen, ohne dass ich es merke, herunter

C′est la vie
C'est comme ca
Mach dir keine Sorgen, mein Freund
Ich glaube, es wird gut werden
Denken wir später darüber nach

Manchmal fehlt mir plötzlich das Selbstvertrauen
Und ich neige unbewusst meinen Kopf

C′est la vie
C'est comme ca
Mach dir keine Sorgen, mein Freund
Ich glaube, es wird gut werden
Denken wir später darüber nach

Sammeln sich unbemerkt Tränen in meinen Augen
Und fließen, ohne dass ich es merke, herunter

C'est la vie
C′est comme ca
Mach dir keine Sorgen, mein Freund
Ich glaube, es wird gut werden
Denken wir später darüber nach

C′est la vie
Mach dir keine Sorgen
Ich glaube
Denken wir später darüber nach