Lyrics and translation Junggigo - Fairy of Shampoo

Fairy of Shampoo

네모난 화면 헤치며
살며시 다가와
은빛의 환상 심어준
그녀는 나만의 작은 요정
이른 아침 안개처럼
내게로 다가와
너울거리는 긴 머리
부드런 미소로 속삭이네
그녀만 보면 외롭지 않아
슬픈 마음도 멀리 사라져
그녀는 나의 샴푸의 요정
이제는 너를 사랑할 거야
이른 아침 안개처럼
내게로 다가와
너울거리는 긴 머리
부드런 미소로 속삭이네
그녀만 보면 외롭지 않아
슬픈 마음도 멀리 사라져
그녀는 나의 샴푸의 요정
이제는 너를 사랑할 거야
멀리서 나 홀로 바라보던
그녀는 언제나 나의 꿈
그녀만 보면 외롭지 않아
슬픈 마음도 멀리 사라져.
그녀는 나의 샴푸의 요정
이제는 너를 사랑할 거야

Фея шампуня

Сквозь квадратный экран,
Ты тихонько подкралась,
Серебряной фантазией наполнила,
Ты моя маленькая фея.
Как ранний утренний туман,
Ты приближаешься ко мне,
С развевающимися длинными волосами,
Нежной улыбкой шепчешь.
Когда я вижу тебя, я не одинок,
Грустные мысли исчезают,
Ты моя фея шампуня,
Теперь я буду любить тебя.
Как ранний утренний туман,
Ты приближаешься ко мне,
С развевающимися длинными волосами,
Нежной улыбкой шепчешь.
Когда я вижу тебя, я не одинок,
Грустные мысли исчезают,
Ты моя фея шампуня,
Теперь я буду любить тебя.
Издалека я в одиночестве смотрел на тебя,
Ты всегда была моей мечтой,
Когда я вижу тебя, я не одинок,
Грустные мысли исчезают.
Ты моя фея шампуня,
Теперь я буду любить тебя.