Lyrics and translation Junggigo - Too good (feat.Minwoo of Boy Friend)

Too good (feat.Minwoo of Boy Friend)

요즘 매일 난 꿈 속에 사는 것 같아
아직도 난 이런 삶이 익숙치 않아
너와 함께 있을 땐 낮에도 별들이 반짝거려
너 말고는 아무도 만나고 싶지 않아
니가 없인 난 아무 것도 하기 싫어
친구들을 만나도 언제나 너의 생각뿐인걸
내겐 너무 과분해 (그대는)
내겐 정말 아까워 (그대는)
누가 봐도 아름다운 그대
가지고 싶은 그대
오 말도 안돼 내 여자라니
Babe, babe, babe 내겐 과분해
Babe, babe, babe 내겐 아까워
Babe, babe, babe (오호 girl)
오늘도 내일도 난
I′l be always loving you
너만 보면 온 세상이 다 내 것 같아
정말로 난 그 누구도 부럽지가 않아
너를 위해서라면
난 다 할 수 있을 것만 같아
내겐 너무 과분해 (그대는)
내겐 정말 아까워 (그대는)
누가 봐도 아름다운 그대
가지고 싶은 그대
오 말도 안돼 내 여자라니
Babe, babe, babe 내겐 과분해
Babe, babe, babe 내겐 아까워
Babe, babe, babe 오늘도 내일도 난
I'll be always loving you
You′re my beautiful, baby girl
You're my only one, baby girl
파란 하늘의 저 햇살보다
내게는 니가 더 눈부셔
누가 봐도 우린 참 지금 가까워
넌 나의 sunshine 난 너의 sun flower
반가워 내 삶에 들어와서
한참 헤매고 드디어 만났어
쬐끔 어색했던 첫 만남이
우연인척 우연이 아닌걸 아니
만개한 꽃들 과 함께한 시간이
계절이 바뀌어도 난 너를 좋아해 많이
내겐 너무 과분해 (그대는)
내겐 정말 아까워 (그대는)
누가 봐도 아름다운 그대
가지고 싶은 그대
말도 안돼 내 여자라니
Babe, babe, babe 내겐 과분해
Babe, babe, babe 내겐 아까워
Babe, babe, babe 오늘도 내일도 난
I'll be always loving you

Too good (feat.Minwoo of Boy Friend)

Nowadays, I feel like I’m living in a dream
I’m still not used to this kind of life
When I’m with you, the stars twinkle even in the daytime
I don’t want to see anyone but you
Without you, I don’t feel like doing anything
Even when I meet my friends, I only think of you
You are too much for me (you are)
I really feel bad (you are)
You who are beautiful to anyone
I want to have you
Oh it’s ridiculous that you’re my girl
Babe, babe, babe you are too much for me
Babe, babe, babe I feel bad for you
Babe, babe, babe (oh oh girl)
Today and tomorrow, I
I’ll be always loving you
When I only look at you, the whole world seems to be mine
I really don’t envy anyone
If it’s for you
I feel like I can do anything
You are too much for me (you are)
I really feel bad (you are)
You who are beautiful to anyone
I want to have you
Oh it’s ridiculous that you’re my girl
Babe, babe, babe you are too much for me
Babe, babe, babe I feel bad for you
Babe, babe, babe today and tomorrow, I
I'll be always loving you
You’re my beautiful, baby girl
You're my only one, baby girl
Than the sunshine of the blue sky
You’re more dazzling to me
To anyone, we are really close right now
You’re my sunshine, I’m your sun flower
I’m glad that you came into my life
After wandering around for a long time, I finally met you
The first meeting that was a bit awkward
We pretended to be coincidental but it’s not a coincidence, right?
The time spent with the flowers in full bloom
Even if the season changes, I’ll like you much
You are too much for me (you are)
I really feel bad (you are)
You who are beautiful to anyone
I want to have you
It’s ridiculous that you’re my girl
Babe, babe, babe you are too much for me
Babe, babe, babe I feel bad for you
Babe, babe, babe today and tomorrow, I
I'll be always loving you