Lyrics and translation Jung Joon Young - 1,000 Miles

1,000 Miles

가볍게 비운 마음과 가볍게 채운 가방
낡은 지도 한 장과 손엔 Ticket To The Dream
너의 기억 하나 없는 곳으로
두려워도 떠나는 거야 길을 헤매도 좋아
아직은 지난 날 보다 남은 날이 더 많으니까
기분 좋은 하늘과 바람 그래 이런 거 였어
오랜 여행 끝에선 다시 웃게 되기를 For My Life
때론 위로가 되는 걸 혼자가 된다는 건
낯선 풍경 속에서 낯선 사람 속에서
나를 만나는 건 멋진 일이야
너를 모두 잊을 때쯤엔 네게 편지를 쓸게
고마워 너 때문에 행복했던 나였다고
숨이 차게 달리는 거야 여기 세상 밖으로
다시 가보는 거야 외로움도 소중한 이 순간
숨이 차게 달리는 거야 여기 세상 밖으로
다시 가보는 거야 외로움도 소중한 이 순간

1000 миль

С лёгким сердцем и лёгким багажом
Старая карта в руках и билет к мечте
Туда, где нет ни одного воспоминания о тебе
Даже если страшно, я ухожу. Даже если заблужусь, не беда
Ведь дней, что впереди, всё ещё больше, чем тех, что позади
Прекрасное небо и ветер... Да, вот оно, то самое
В конце долгого путешествия я снова буду улыбаться. Ради моей жизни.
Иногда одиночество приносит утешение
Встретить себя среди незнакомых пейзажей и людей
Это чудесно
Когда я забуду тебя, я напишу тебе письмо
Спасибо тебе. Благодаря тебе я был счастлив.
Я бегу без оглядки, за пределы этого мира
Я снова отправляюсь в путь. Даже одиночество ценно в этот момент
Я бегу без оглядки, за пределы этого мира
Я снова отправляюсь в путь. Даже одиночество ценно в этот момент