Lyrics and translation 종현 - Crazy (Guilty Pleasure)

Crazy (Guilty Pleasure)

Oh nuni meoreo beorin deutan gibuniya oh my
Na manggajilge ppeonhae neon areumdaun hamjeong
Dont you know? Dont you know? Wiheomhae ne useum
Dont you know? Dont you know?

Naega mworaesseo
Gakkai duji mallae cham maeryeokjeogin nunbitto
Geot bwa jyaen tto noryeosseo maeum da jumyeon dachindago
Utgineun geon hansimhan geon nan ne yeou jitdo
Cham maeryeokjeok kkwae chimyeongjeok

Maja neo jom michin geot gata
Neol bogo isseumyeon michil geot gata
She's making me crazy im so into you
Wiheomi deo kkeullin iyu eungeunhi deo jeulgin iyu

Machi gojang nan maseukeu gata neol sunjinhi gutge mideun chae
Keuge sumeul deuriswimyeon nal jungdoksikyeo oh my
Geoteuron wanbyeokhan naegen wiheomhan geim
Dont you know? Dont you know?

Cheoeum neoreul bol ttaebuteo neukkyeotji
Neol manjimyeon dachil georan geol almyeonseodo nan bujeonghamyeo
Deo sege neol umkyeojwieotji
Nae aneuro pagodeuneun yangmyeonui nal
Doryeonaedo chameul su isseo i jeongdon
Yakhaejin jeongsin imi alkoollo sodok
Hue chireul daegaboda joega neomu dalkomhagie
Imi nan meomchul suga eobseotji

Deo gipi ppajyeo nan nega panoheun michin sarangui neupe
Dadareun geot gata beolsseo nae nameun sarmui kkeute
Manyak daeum nal achimi barkgo na nun
Mot tteuge doedeorado ne yeopimi haengbokhae
Ije naegen x ga o galguhae mae sungan neol
Geu eotteon cheongukdo nega eopdamyeon naegen jiok
Sorry god, don't forgive my guilty pleasure
Deo sege anajwo my precious

Maja neo jom michin geot gata
Neol bogo isseumyeon michil geot gata
She's making me crazy im so into you
Wiheomi deo kkeullin iyu eungeunhi deo jeulgin iyu

Moreuneun cheok anin cheok seuljjeok pihae hwado naneunde
Nunchineunkeonyeong nal bomyeo annyeong sonjitae tto crazy crazy crazy

Maja neo jom michin geot gata
Neol bogo isseumyeon michil geot gata
She's making me crazy im so into you
Wiheomi deo kkeullin iyu eungeunhi deo jeulgin iyu

Deo kkeullineun iyu (hey nunchireul bomyeo anjeolbujeolmotae)
Eungeunhi na deo jeulgineun iyu
She's making me crazy im so into you
Igeon mari an doel jeongdo oh neon jom michin geot gata

Folle (Plaisir Coupable)

Oh, mon cœur se perd dans ton regard, oh mon amour
Tu es une tentation magnifique que je ne peux résister
Ne sais-tu pas ? Ne sais-tu pas ? Ton sourire est dangereux
Ne sais-tu pas ? Ne sais-tu pas ?

Quoi que je dise
Ne t'en approche pas, ton regard est tellement captivant
Je le vois, tu joues encore, si je donne mon cœur, je serai détruit
Je suis angoissé, je suis inquiet, je ne peux pas te laisser partir
Tu es si captivante, si mystérieuse

Oui, je pense que tu es un peu folle
Je deviens fou quand je te regarde
Tu me rends fou, je suis tellement pris par toi
Le danger me attire encore plus, la raison me rend encore plus heureux

Comme une machine cassée, je t'ai aveuglément fait confiance
Quand tu souffles doucement, tu me mets sous ton contrôle, oh mon amour
Tu es un jeu dangereux pour moi, qui semble parfait
Ne sais-tu pas ? Ne sais-tu pas ?

Dès la première fois que je t'ai vue, je l'ai senti
Même en sachant que je serai blessé en te touchant, je nie
Je t'ai serrée encore plus fort
Les deux côtés de moi, qui te supplient de rentrer
Je ne peux même pas me contrôler, à ce point
Mon esprit affaibli est déjà dépendant de toi
C'est plus doux que de mordre dans la poussière
Je ne peux plus m'arrêter

Je suis tombé plus profondément, dans cet amour fou que tu as créé
Je me sens déjà à la fin de mon amour qui reste
Si je me réveille demain et que je ne te vois pas
Je serais heureux d'être même incapable de me lever
Maintenant, je dois te laisser aller, chaque instant
Quel que soit le paradis, sans toi, c'est l'enfer pour moi
Désolé, Dieu, ne pardonne pas mon plaisir coupable
Serre-moi encore plus fort, mon précieux

Oui, je pense que tu es un peu folle
Je deviens fou quand je te regarde
Tu me rends fou, je suis tellement pris par toi
Le danger me attire encore plus, la raison me rend encore plus heureux

Je fais semblant de ne pas savoir, je fais semblant de ne pas savoir, je me cache, mais
Tu me regardes avec un sourire malicieux, et je suis fou, fou, fou

Oui, je pense que tu es un peu folle
Je deviens fou quand je te regarde
Tu me rends fou, je suis tellement pris par toi
Le danger me attire encore plus, la raison me rend encore plus heureux

Tu m'attires encore plus (hey, regarde-moi avec un sourire malicieux)
Tu me rends encore plus heureux
Tu me rends fou, je suis tellement pris par toi
C'est au-delà de la logique, oh, je pense que tu es un peu folle