Lyrics and translation 주영 feat. Ra.d & 인발 Inbar - Hang Up the Phone
Hang Up the Phone
Raccroche le téléphone
Hey,
baby
nuguhante
callin'
now
Hé,
bébé,
c'est
moi
qui
t'appelle
maintenant
Gwansim
inneun
chingugeon
namjachingugeon
Est-ce
que
tu
es
une
amie
ou
une
petite
amie
?
Sanggwaneopgo
ildan
jeonhwabuteo
kkeunheo
Je
m'en
fiche,
raccroche
au
moins
le
téléphone
Akkado
tto
majuchyeotjanha
On
s'est
rencontrés
par
hasard
Iraedo
uyeonin
geot
gata?
C'est
peut-être
le
destin
?
Igeon
aju
teukbyeolhan
iriji
C'est
une
occasion
unique
Ireokedeul
bureuji
'destiny'
On
appelle
ça
"destin"
Geureonikka
ildan
jeonhwabuteo
kkeunheo
Donc,
raccroche
au
moins
le
téléphone
Hang
up
the
phone
girl
Raccroche
le
téléphone,
ma
chérie
Geurigo
nawa
hamkkehangin'
out
Et
sors
avec
moi
Hang
up
the
phone
girl
Raccroche
le
téléphone,
ma
chérie
Geuege
bappeudago
malhae
Dis-lui
que
tu
es
pressée
Geurigo
nawa
hamkkehangin'
out
Et
sors
avec
moi
Hang
up
the
phone
girl
Raccroche
le
téléphone,
ma
chérie
Hang
up
the
phone
girl
Raccroche
le
téléphone,
ma
chérie
Ijebuteo
eotteokhal
geonyago
Maintenant,
comment
vas-tu
faire
?
Opsyeoni
manchineun
anha
Tu
n'as
pas
beaucoup
d'options
Ttak
du
gaeppuninde
Il
n'y
a
que
deux
choix
What
you
gonna
say
Que
vas-tu
dire
?
I
think
it's
time
for
you
to
choose
Je
pense
qu'il
est
temps
de
choisir
Geujjoge
daedabeul
hadeunji
Tu
vas
lui
répondre
Animyeon
geu
jeonhwa
kkeunko
narang
yaegil
hadeunji
Ou
tu
vas
raccrocher
et
sortir
avec
moi
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Doo Hyun Lee, Jooyoung, Brother Su, Sickboi
Attention! Feel free to leave feedback.