Lyrics and translation 캔 - 내일 또 생각이 나겠지

내일 또 생각이 나겠지

1. Tonight 그대가 아무런 말도 없이 나를 떠나가요
혼자 사랑했던 내 마음이 그대에겐 괴로움인가
2. Tonight 그대가 우는 모습을 나 다시 보고 말았어
울지 마요 이젠 됐잖아 내가 싫다면 나 이제 떠나 줄 테니

지나가는 바람만이 알아요 떠나 보내는 이 마음

그대 보면 가슴이 아파 불쌍한 그대
미안해요 마지막 해줄 수 있는 건 Goodbye

3. Tonight 그대의 눈물이 나의 입술에 닿았을 때에
다시는 볼 수 없는 마지막 입맞춤인걸 알 수가 있어

지나가는 세월만이 알아요 다시 후회하지 마요

행복했던 아름다웠던 그때 그 날이
다시 올 수 없다는 걸 알면서도 난
그대 보면 가슴이 아파 불쌍한 그대
미안해요 정말 마지막 해줄 수 있는 건 Goodbye
미안해요 내일 또 생각이 나겠죠 Goodbye

Завтра я снова буду думать о тебе

1. Сегодня вечером ты уходишь от меня, не сказав ни слова.
Моя любовь, которую я хранил в себе, причиняет тебе боль?
2. Сегодня вечером я снова увидел, как ты плачешь.
Не плачь, все кончено. Если я тебе не нравлюсь, я уйду.

Только проходящий ветер знает, как тяжело мне тебя отпускать.

Мне больно смотреть на тебя, бедная моя.
Прости, последнее, что я могу сделать, это сказать "Прощай".

3. Сегодня вечером, когда твои слезы коснулись моих губ,
я понял, что это последний поцелуй, и мы больше не увидимся.

Только уходящее время знает, не жалей потом ни о чем.

Те счастливые, прекрасные дни,
зная, что они больше не вернутся,
мне больно смотреть на тебя, бедная моя.
Прости, последнее, что я могу сделать, это сказать "Прощай".
Прости, завтра я снова буду думать о тебе. Прощай.