Lyrics and translation KNK - Goodbye
Kkwae
olaen
sigandeul-i
jinassji
My
heart
sinks
at
the
thought
of
us
bidding
farewell,
Huimihaejin
gieog
sog
uli
I
have
tried
to
hold
back
my
tears,
Jiwojiji
anhdeon
ne
heunjeog-i
I
cannot
bear
to
watch
you
leave,
Hana
dulssig
naegeseo
Goodbye
From
now
on,
I
must
face
life
without
you.
Seubgwancheoleom
bichideon
My
heart
breaks
as
I
recall
the
day,
Moseub
nun
gam-eumyeon
nal
When
we
first
met,
our
souls
intertwined,
Goelobhideon
gieogdeul
Our
memories,
like
a
tapestry,
Modu
heulyeojijanh-a
Are
woven
together,
forever
etched
in
time.
Bogo
sip-eossdeon
I
have
cherished
every
moment,
Ne
moseub
tteoollyeo
bwado
But
now
our
paths
must
sadly
part,
Tteooleuji
anhneunde
I
fear
I
will
never
forget
your
smile.
Ijen
modeun
ge
jejalil
I
know
that
time
will
heal
my
wounds,
Chaj-agan
deus
hae
neol
mannagi
jeon-eulo
But
I
cannot
shake
the
feeling
of
loss,
Gakkeumssig
ne
sosig-i
Your
laughter
still
echoes
in
my
ears,
Naege
deullyeowado
Your
touch
still
lingers
on
my
skin.
Amuleohji
anh-eun
naleul
bomyeon
The
thought
of
never
seeing
you
again
fills
me
with
sorrow.
Ijen
na
gwaenchanh-eungabwa
I
will
try
to
be
strong,
Jeomjeom
igsughae
jinabwa
I
will
try
to
move
on,
Nega
eobsneun
haludo
kkwae
But
deep
down,
I
know
that
I
will
always,
Gyeondil
man
haejigo
Carry
the
weight
of
our
lost
love.
Ijen
gwaenchanh-eungabwa
I
will
try
to
be
brave,
Neomu
salanghaessdeon
nega
For
you,
the
one
I
love
most,
Jiwojyeo
gandaneun
ge
Even
though
it
means
letting
you
go,
Jogeum-eun
apeujiman
Eh
For
now,
at
least,
farewell.
Neo
eobs-i
jug-eul
geosman
I
will
cherish
the
memories
we
made,
Gatdeon
geu
sigandeuldo
The
moments
that
made
our
hearts
beat,
Pyeonhaejyeossna
bwa
jogeum
I
will
remember
the
joy
we
shared,
Salmanhaejyeossna
bwa
The
laughter,
the
tears,
the
love
we
had.
Ne
eolgul-eul
tteoollyeo
bwado
I
will
keep
your
memory
close
to
my
heart,
Us-eul
su
issneun
ge
Even
though
we
are
now
apart,
Gwaenchanh-eungabwa
neoleul
I
will
be
okay,
I
will
survive,
Da
ij-eo
gana
bwa
And
one
day,
I
will
find
love
again.
Ijen
modeun
ge
jejalil
chaj-agan
deus
hae
I
know
that
time
will
heal
my
wounds,
Neol
mannagi
jeon-eulo
But
I
cannot
shake
the
feeling
of
loss,
Gakkeumssig
ne
sosig-i
naege
deullyeowado
Your
laughter
still
echoes
in
my
ears,
Amuleohji
anh-eun
naleul
bomyeon
Your
touch
still
lingers
on
my
skin.
Ijen
na
gwaenchanh-eungabwa
I
will
try
to
be
strong,
Jeomjeom
igsughae
jinabwa
I
will
try
to
move
on,
Nega
eobsneun
haludo
kkwae
But
deep
down,
I
know
that
I
will
always,
Gyeondil
man
haejigo
Carry
the
weight
of
our
lost
love.
Ijen
gwaenchanh-eungabwa
I
will
try
to
be
brave,
Neomu
salanghaessdeon
nega
For
you,
the
one
I
love
most,
Jiwojyeo
gandaneun
ge
Even
though
it
means
letting
you
go,
Jogeum-eun
apeujiman
Eh
For
now,
at
least,
farewell.
Eonjengan
jeonbu
ijhyeo
jigessji
All
the
memories
we
shared,
Haengboghaessdeon
geu
nal-ui
ulin
The
happiness
we
found
in
each
other,
Jiul
su
eobs-eossdeon
I
will
never
forget,
Ne
heunjeog-i
hana
dulssig
naegeseo
From
now
on,
I
must
face
life
without
you.
Ijen
na
gwaenchanh-eungabwa
I
will
try
to
be
strong,
Jeomjeom
igsughae
jinabwa
I
will
try
to
move
on,
Nega
eobsneun
haludo
kkwae
But
deep
down,
I
know
that
I
will
always,
Gyeondil
man
haejigo
Carry
the
weight
of
our
lost
love.
Ijen
gwaenchanh-eungabwa
I
will
try
to
be
brave,
Neomu
salanghaessdeon
nega
For
you,
the
one
I
love
most,
Jiwojyeo
gandaneun
ge
Even
though
it
means
letting
you
go,
Jogeum-eun
apeujiman
Eh
For
now,
at
least,
farewell.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.