Lyrics and translation 태연 - City Love

City Love

비 오는 밤거리
한 우산 아래 둘이 걸어가
Hmm 걸어가
달라 Something special
늘 걷던 길 눈부셔 빛이나
왠지 빛이나
도시를 수놓은 별빛 같은 빛들
It feels so right 아름다워 아른거려
널 만나기 전엔 알 수 없던 것들 이젠
특별해져 매일 Yeah
City love
Oh 거리 곳곳에
City love
사랑이 숨 쉬어
City love
난 매일 감사해
City love
너를 보내준
The city
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
City love, city love
달빛 아래 Kisses 가로등도 마침 잠든 밤
설레 난 이 순간
어렴풋이 들린 노랫소리를 따라가 볼까
Hmm 기분 좋아 I love it
널 만나기 전엔 의미 없던 것들 내겐
새로워져 매일
City love
Oh 거리 곳곳에
City love
사랑이 숨 쉬어
City love
난 매일 감사해
City love
너를 보내준
The city
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
City love, city love
사막 같던 곳에서 내가 찾은 오아시스 너
Hmm, every day you make me beautiful
함께 꿈을 꿔 Always, oh
City love
마음 곳곳에
City love
네가 숨을 쉬어
City love
영원히 기억해
City love
우리가 만난
The city
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
City love, city love
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
City love, city love

L'amour de la ville

Sous la pluie, dans les rues de la ville
Nous marchons ensemble sous un seul parapluie
Hmm, nous marchons
Quelque chose de spécial
Le chemin que nous parcourons toujours brille de mille feux
Il semble briller
Les lumières qui illuminent la ville comme des étoiles
C'est tellement juste, c'est beau, ça scintille
Ce que je ne savais pas avant de te rencontrer, maintenant
C'est spécial tous les jours, ouais
L'amour de la ville
Oh, partout dans les rues
L'amour de la ville
L'amour respire
L'amour de la ville
Je suis reconnaissante chaque jour
L'amour de la ville
La ville qui m'a donné
La ville
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
L'amour de la ville, l'amour de la ville
Sous la lune, des baisers, les lampadaires sont endormis aussi ce soir
Mon cœur palpite à ce moment
Devrions-nous suivre la chanson que j'entends faiblement ?
Hmm, je me sens bien, j'adore
Avant de te rencontrer, les choses n'avaient aucun sens pour moi
Elles sont devenues nouvelles chaque jour
L'amour de la ville
Oh, partout dans les rues
L'amour de la ville
L'amour respire
L'amour de la ville
Je suis reconnaissante chaque jour
L'amour de la ville
La ville qui m'a donné
La ville
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
L'amour de la ville, l'amour de la ville
Tu es l'oasis que j'ai trouvée dans le désert
Hmm, chaque jour tu me rends belle
Nous rêvons ensemble, toujours, oh
L'amour de la ville
Partout dans mon cœur
L'amour de la ville
Tu respires
L'amour de la ville
Je m'en souviendrai éternellement
L'amour de la ville
La ville où nous nous sommes rencontrés
La ville
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
L'amour de la ville, l'amour de la ville
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
L'amour de la ville, l'amour de la ville