Lyrics and translation 태연 - Why

Why

Oh whoa ooh, yeah yeah
Oh 언젠가는 내 두 발이, oh 닿는 대로
이끌리는 시선을 뺏겨버린 대로
가볍게 걸어갈 낯선 곳을 그리다
또 결국엔 허전한 긴 한숨에 멈춰
Why, why, 돌아서 또 넌
Why, why, 꿈만 가득해
지금 떠난다면 good, good, good, yeah
만나게 될 모든 건 great, great, yeah
가벼워진 맘이 work, work, baby
이미 이미 눈 앞에 아른아른대는데 망설여 why
나침반 위 돌아가던 바늘이
멈춘 곳에 가득 핀 이름 모를 꽃잎이
널 위해 끌어당긴 빛이 담긴 풍경 속에
어서 뛰어들어 나보다 자유롭게 더
Why, why, why, 괜히 미뤄 왔던 날
많았던 걱정이 모두 다 사라진 tonight, yeah
바람 불어오면 good, good, good, yeah
펼쳐지는 모든 건 great, great, yeah
달라지는 맘이 work, work, baby
이미 이미 눈 앞에, 아른아른대는데
지금 떠난다면 good, good, good, yeah
만나게 될 모든 건 great, great, yeah
가벼워진 맘이 work, work, baby
이미 이미 눈 앞에 아른아른대는데 망설여 why
쫓아가기도 벅차 숨이 찬 세상이 전부는 아냐
하루 종일 걸어도 똑같은 풍경은 절대 보이지 않아
하얀 종이에 적어 본 why, 잉크처럼 번지는 맘
I'm falling, I'm falling, I'm falling to you!
Oh, 바람 불어오면 good, good, good, yeah
펼쳐지는 모든 건 great, great, yeah
달라지는 맘이 work, work, baby
이미 이미 눈 앞에 아른아른대는데
지금 떠난다면 good, good, good, yeah
만나게 될 모든 건 great, great, yeah
가벼워진 맘이 work, work, baby (work baby)
이미 이미 눈 앞에 아른아른대는데 망설여 why

Почему

О, whoa ooh, да, да
О, когда-нибудь мои ноги, о, куда бы они ни пошли
Куда бы ни упал мой взгляд, которым я так увлечена
Я представляю себе легкую прогулку по незнакомому месту
И все же в итоге останавливаюсь с долгим, пустым вздохом
Почему, почему, снова оборачиваюсь
Почему, почему, полна лишь мечтами
Если я уйду сейчас, хорошо, хорошо, хорошо, да
Все, что я встречу, будет прекрасно, прекрасно, да
Мое легкое сердце работает, работает, малыш
Это уже мерцает перед моими глазами, но я колеблюсь, почему?
Стрелка компаса, которая вращалась
Остановилась там, где распустились бесчисленные безымянные лепестки
В пейзаже, наполненном светом, который я притянула для тебя
Скорее ныряй, будь свободнее меня
Почему, почему, почему, зря откладывала этот день
Все мои тревоги исчезли сегодня вечером, да
Когда дует ветер, хорошо, хорошо, хорошо, да
Все, что разворачивается, прекрасно, прекрасно, да
Мое меняющееся сердце работает, работает, малыш
Это уже мерцает перед моими глазами
Если я уйду сейчас, хорошо, хорошо, хорошо, да
Все, что я встречу, будет прекрасно, прекрасно, да
Мое легкое сердце работает, работает, малыш
Это уже мерцает перед моими глазами, но я колеблюсь, почему?
Этот мир, где трудно даже дышать, преследуя что-то, это еще не все
Даже если идти весь день, никогда не увидишь один и тот же пейзаж
Написала «почему» на белом листе, мои чувства растекаются, как чернила
Я падаю, я падаю, я падаю к тебе!
О, когда дует ветер, хорошо, хорошо, хорошо, да
Все, что разворачивается, прекрасно, прекрасно, да
Мое меняющееся сердце работает, работает, малыш
Это уже мерцает перед моими глазами
Если я уйду сейчас, хорошо, хорошо, хорошо, да
Все, что я встречу, будет прекрасно, прекрасно, да
Мое легкое сердце работает, работает, малыш (работает, малыш)
Это уже мерцает перед моими глазами, но я колеблюсь, почему?