Lyrics and translation 태연 - You Better Not

You Better Not

(You better not, you better not, you better not)
(No, 널 보낼게, 늦어버린 후회는 말아줘)

늘 네가 원하는 것과
내 모습은 많은 것이 달랐었지
매번 전부를 줘도
그 이상을 바라왔던 너였는데

난 아마도 잠깐 두 눈이 먼 듯
네 침묵의 끝에, I saw your truth
뱉어버린 감정 담을 수 없어
Not again

Make me cry, make me smile 매일 밤
울고 웃었던 날 찾지 말아줘, no, never, never
Get me high, get me low
상처도 잘난 사랑 중 그 일부였다면, 네가 가져가

아픔이 겹겹이 쌓여
버텨내기 힘들만큼 커질 때쯤 (mm, yeah)
끝이 난 bad days, 후련해
함께한 장면 속엔 사랑을 가장한 거짓뿐이니

난 아마도 잠깐 두 눈이 먼 듯
네 침묵의 끝에, I saw your truth
뱉어버린 감정 담을 수 없어
Not again (ay)

Make me cry, make me smile 매일 밤
울고 웃었던 날 찾지 말아줘, no, never, never
Get me high, get me low
상처도 잘난 사랑 중 그 일부였다면, 네가 가져가

You better not, you better not, you better not
No, 널 보낼게, 늦어버린 후회는 말아줘
You better not, you better not, you better not (better not)
No, 다 잊을래, 사랑했던 미소와 눈빛도

긴 시간이 가면, 무뎌질 거야
몇 마디 말처럼 쉽진 않겠지
늦어버렸어 뒤돌아봐도
No, never, never

Make me cry, make me smile 매일 밤
울고 웃었던 날 찾지 말아줘, no, never, never
Get me high, get me low
상처도 잘난 사랑 중 그 일부였다면, 네가 가져가

You better not, you better not, you better not
No, 널 보낼게, 늦어버린 후회는 말아줘 (oh, never, never)
You better not, you better not, you better not
No, 다 잊을래, 사랑했던 미소와 눈빛도

Tu ferais mieux de ne pas

(Tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas)
(Non, je vais te laisser partir, ne me parle pas de regrets tardifs)

Ce que tu voulais toujours et
mon apparence étaient bien différents
J'ai toujours tout donné
mais tu voulais toujours plus

Je suppose que j'ai été aveugle un moment
Au bout de ton silence, j'ai vu ta vérité
Je ne peux pas retenir les émotions que j'ai vomies
Pas encore

Me faire pleurer, me faire sourire chaque nuit
Ne me cherche pas, non, jamais, jamais
Me faire monter, me faire descendre
Si les blessures étaient une partie de cet amour fou, prends-les

La douleur s'est accumulée
Au point qu'il est devenu difficile de tenir (mm, ouais)
Ces mauvais jours sont finis, je suis soulagée
Dans les scènes que nous avons partagées, il n'y avait que des mensonges déguisés en amour

Je suppose que j'ai été aveugle un moment
Au bout de ton silence, j'ai vu ta vérité
Je ne peux pas retenir les émotions que j'ai vomies
Pas encore (ay)

Me faire pleurer, me faire sourire chaque nuit
Ne me cherche pas, non, jamais, jamais
Me faire monter, me faire descendre
Si les blessures étaient une partie de cet amour fou, prends-les

Tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas
Non, je vais te laisser partir, ne me parle pas de regrets tardifs
Tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas (tu ferais mieux de ne pas)
Non, je vais tout oublier, ton sourire et ton regard amoureux

Le temps va passer, je vais oublier
Ce ne sera pas facile comme quelques mots
Il est trop tard, même en regardant en arrière
Non, jamais, jamais

Me faire pleurer, me faire sourire chaque nuit
Ne me cherche pas, non, jamais, jamais
Me faire monter, me faire descendre
Si les blessures étaient une partie de cet amour fou, prends-les

Tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas
Non, je vais te laisser partir, ne me parle pas de regrets tardifs (oh, jamais, jamais)
Tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas, tu ferais mieux de ne pas
Non, je vais tout oublier, ton sourire et ton regard amoureux