Lyrics and translation 터보 feat. San E - 행복했음 좋겠다

행복했음 좋겠다

Dohwajie urireul keuryeosseo
Manyagiran mulgameul
Miryeon wie pureoseo
Hanjan sollo saekchilhago
Nunmullo jiugae hago
Keureohke kkeutdo eopsi kyesok haesseo
Himdeul ttae ul ttae
Kippeul ttae joheul ttae
Hangsang hamkkeyeosseotdeon
Jeil jungyohan neol ije
Majimageuro keuriryeo haneunde
I can't remember that face
Uri sarangeun yeogi
Yeogippunijiman
Hamkke deullyeotdeon gose
Gati bureudeon norae Yeah
Keu modeun ge ije keujeo mibjiman
Naneun jinsimeuro apeuro
Niga haengbokhaesseum jotgetda
Niga haengbokhaesseum jotgetda
Da-rahaetjiman
Bulhaenghaesseum jotgetda
Eojjeomyeon jinjja sokmameun
Dorawasseum yeope ttak
Dangyeonhi isseul neoyeoseo
Gwichanhkido haetneunde
Ireohke
(Eopseo jil su itneun saramiguna)
Ijen urin seorol algi
Jeoneuro ganabwa dasi
Tto kaedadne mannam isseum
He.eojim itda sasil
Chu.eok sangja mudgo deopeo
Konkeuriteu
Gakkeum tteugeowojin gaseum wi
Neoran ajirangi pi.eojil
Kkeuti anigil barae
Jigeumi anigil barae
Neowa geoddeon geori
Neowa bwatdeon yeonghwado
Ajik keudaeronde
Urin modu keudaeroinde
Uri sarangeun
Yeogi yeogippunijiman
Hamkke deullyeotdeon gose
Gati bureudeon norae Yeah
Keu modeun ge ije keujeo mibjiman
Naneun jinsimeuro apeuro
Niga haengbokhaesseum jotgetda
Naneun jinsimeuro apeuro
Niga haengbokhaesseum jotgetda
Uri dure majimagi
Jigeum tteonagane
Junbi doeji anheun ire
Seororeul chukbok haeyaman hae ije
Uri dure majimagi
Jigeum tteonagane
Junbi doeji anheun ire
Neoreul bogo useo julkke ije
Naui yaegineun ige
Ige kkeutijiman
Uri kkumgatdeon naldeul
Soksagin dalkomhan maldeul modu
Da ijeodo igeo hanan ijjima
Naneun jinsimeuro komawo
Neowa hamkkehae haengbokhaetda
Keureon niga haengbokhaesseum jotgetda

J'aurais aimé être heureux

Tu m'as fait confiance
Tu m'as donné beaucoup d'amour
Tu as souri comme une fleur
Tu étais toujours si belle
Maintenant, j'erre sans but
Je ne peux pas m'arrêter de penser à toi
Je suis tout seul
Je suis triste et vide
Je me souviens de nous
Quand tu étais à mes côtés
J'aurais voulu t'aimer pour toujours
Je ne me souviens plus de ton visage
Notre amour est là
Même s'il est fini
Les moments que nous avons partagés
Cette chanson que nous chantions ensemble
Ce qui s'est passé entre nous
C'était réel, je le sais
J'aurais voulu que tu sois heureuse
J'aurais voulu que tu sois heureuse
Même si c'est difficile
J'aurais voulu que tu sois heureuse
Si c'est vrai, je te pardonnerai
Je reviendrai vers toi
Bien sûr, c'est toi que j'aime
Même si j'ai mal
Comme ça
(Je ne peux pas supporter l'idée de te perdre)
Je t'ai donné mon cœur
Alors s'il te plaît, ne me quitte pas
Je te retrouverai
Je te ferai confiance
Je te protégerai
Je veux
Le vent qui souffle dans tes cheveux
Ton rire qui me fait sourire
Sans toi, je suis perdu
Aujourd'hui, je suis perdu
Les souvenirs que nous avons partagés
Les rêves que nous avons faits ensemble
Ils me manquent tellement
Ils nous manquent tellement
Notre amour
Même s'il est fini
Les moments que nous avons partagés
Cette chanson que nous chantions ensemble
Ce qui s'est passé entre nous
C'était réel, je le sais
J'aurais voulu que tu sois heureuse
J'aurais voulu que tu sois heureuse
J'aurais voulu que tu sois heureuse
Notre amour m' aveuglait
Maintenant, je vois clair
Je ne suis pas prêt
À oublier ton sourire
Notre amour m' aveuglait
Maintenant, je vois clair
Je ne suis pas prêt
À te perdre
Mon amour pour toi
Est toujours là
Les jours que nous avons passés ensemble
Les mots que nous nous sommes dits
Même aujourd'hui, je ne les oublierai jamais
Je t'ai aimé sincèrement
J'aurais voulu être heureux avec toi
Même si tu es heureuse sans moi