파사딕 feat. Posadic & Leellamarz - CHILL LIKE ME (feat. Leellamarz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 파사딕 feat. Posadic & Leellamarz - CHILL LIKE ME (feat. Leellamarz)




CHILL LIKE ME (feat. Leellamarz)
CHILL LIKE ME (feat. Leellamarz)
누가 이렇게 살아 Like me?
Qui vit comme moi ?
오랜지 하늘 Cocktail
Un cocktail devant le ciel orange
멋을 아는 여자는 알지
La fille qui a du style me connaît
여긴 필요하지 CHILL LIKE ME
Ici, il faut être CHILL LIKE ME
누가 이렇게 살아 Like me?
Qui vit comme moi ?
오랜지 하늘 Cocktail
Un cocktail devant le ciel orange
멋을 아는 여자는 알지
La fille qui a du style me connaît
여긴 필요하지 CHILL LIKE ME
Ici, il faut être CHILL LIKE ME
반지 두개 손에든 Cocktail 투명해
Deux anneaux dans mes mains, le cocktail est transparent
하늘 아래 배경은 오랜지색
Le fond est orange, vu depuis le ciel
원래 빛에 익숙치 않아 이때
Je ne suis pas habitué à la lumière, en ce moment
Good morning 상관 없지 나와 너네 시계는
Good morning, ça ne change rien pour moi et ton horloge
Who does it like me? Who Does attitude like me
Qui le fait comme moi ? Qui a l'attitude comme moi
살지 힙합에 멋없 Don′t like me
Je ne vis pas dans le hip-hop, sans style, ne m'aime pas
Style 얘기 아니지 쟤네 멋은 껍데기
Ce n'est pas une question de style, leur style, c'est de la façade
껍데기는 껍데기일 뿐이지 그래서 I don't fuk wit
La façade n'est qu'une façade, c'est pourquoi je ne m'en fiche pas
Yeah 보여줄게 Chill 그게 나이기에
Ouais, je te montrerai Chill, c'est ça, moi
내가 나의 방식 지키지 매일
Je gagne, regarde ma façon, je la protège tous les jours
입히지 Rap에 나를 이건 1: 1 Scale
Ne m'habille pas dans le rap, c'est une échelle 1:1
다시 들어간 해는 잠들 다시 나오지 내일
Le soleil qui s'est couché se lèvera à nouveau demain, lorsque je dormiré
Good night
Bonne nuit
침대 All of my friends
Sur le lit, tous mes amis
Track 으로 깨워줄게 내일 놀러
Je te réveillerai avec ce morceau, quand on sortira demain
살아 마치 game 신경안쓰지 fame
Je vis comme dans un jeu, je ne me soucie pas de la gloire
ALL I DO IS CHILL 그게 나의 방식 Right?
TOUT CE QUE JE FAIS EST DE CHILL, c'est ma façon, non ?
누가 이렇게 살아 Like me?
Qui vit comme moi ?
오랜지 하늘 Cocktail
Un cocktail devant le ciel orange
멋을 아는 여자는 알지
La fille qui a du style me connaît
여긴 필요하지 CHILL LIKE ME
Ici, il faut être CHILL LIKE ME
누가 이렇게 살아 Like me?
Qui vit comme moi ?
오랜지 하늘 Cocktail
Un cocktail devant le ciel orange
멋을 아는 여자는 알지
La fille qui a du style me connaît
여긴 필요하지 CHILL LIKE ME
Ici, il faut être CHILL LIKE ME
Ok 밟고 밟어 이건 엑셀이 아닌 나지
Ok, écrase-moi, écrase-moi encore, ce n'est pas l'accélérateur, c'est moi
형님 시간좀 되시나요 연락 파사딕
Tu as du temps, mon frère ? Pasadic t'appelle
Money and music, yolin and rap 사이에
Money and music, yolin and rap, je suis entre les deux
있어서 그런지 매일 두번쯤 보는 right
C'est peut-être pour ça que je vois le soleil deux fois par jour, non ?
I′m Sick of a lot of 얼토당토 않은 겉저리
Je suis malade de tout ce superficiel qui n'a aucun sens
걔넨 피를 빨고 올라가 모기나 거머리지
Ils aspirent le sang et grimpent, comme des moustiques ou des sangsues
내가 사랑노래 쓰는 이유 사랑을 해서지
J'écris des chansons d'amour parce que j'aime
그러니 너네 욕을 하는이유는 너가 구려서지
Alors, si tu me détestes, c'est parce que tu es nul
릴러는 chill chill 맞아 but my is going hotter
Leellamarz est chill chill, c'est vrai, mais mon chill est en train de brûler
손가락질 하며 공감 원하는
Ils pointent du doigt, en quête d'empathie
쟤네는 공상과학속에 살아가고있고
Ils vivent dans un monde de science-fiction
멍청하게 그래 너는 et 같아
Des yeux ouverts bêtement, oui, tu es comme un extraterrestre
One for the music 따르지말어 fellas
One for the music, ne me suis pas, les mecs
멋이아닌 신념이지 어줍잖은 생각으로
C'est une question de convictions, pas de style, avec des pensées incertaines
외친다면 나의 가사는 너를 향하기에
Si tu crie, mes paroles te viseront
어깨 힘좀빼고 너도 빨리 CHILL LIKE ME
Relâche un peu, et toi aussi, deviens vite CHILL LIKE ME
누가 이렇게 살아 Like me?
Qui vit comme moi ?
오랜지 하늘 Cocktail
Un cocktail devant le ciel orange
멋을 아는 여자는 알지
La fille qui a du style me connaît
여긴 필요하지 CHILL LIKE ME
Ici, il faut être CHILL LIKE ME
누가 이렇게 살아 Like me?
Qui vit comme moi ?
오랜지 하늘 Cocktail
Un cocktail devant le ciel orange
멋을 아는 여자는 알지
La fille qui a du style me connaît
여긴 필요하지 CHILL LIKE ME
Ici, il faut être CHILL LIKE ME






Attention! Feel free to leave feedback.