팔로알토 feat. 김사랑 & Koonta - Desire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 팔로알토 feat. 김사랑 & Koonta - Desire




Desire
Желание
내겐 이름이 전화번호는 개지
У меня два имени, но один номер телефона,
끊어야지 하는 담배 물어 개피
Закуриваю сигарету, которую должен был бросить.
빠른 바쁜 날들 잃어버린
Быстрая жизнь, суетливые дни, потерянные
가지 기억들 iPhone에 적어놨지
Воспоминания, которые я записал в свой iPhone.
여러 색의 욕망 여러 개의 통장
Деньги, разноцветные желания, несколько банковских счетов,
그게 나를 망칠까 겁나
Боюсь, что это меня погубит.
없을 때의 조급함 가질 소중함을
Когда нет тревога, когда есть забываю
잊기도 하지 나는 겪어봤지
Ценить то, что имею. Я все это испытал.
시간 하루 며칠
Несколько минут, несколько часов, день, несколько дней,
지난 뒤엔
Несколько недель, несколько месяцев, несколько лет спустя
추억뿐 그땐 미처 몰랐었던
Только воспоминания. Тогда я не понимал
많은 것들 그래서 아름다웠던
Многого, и поэтому все было так прекрасно.
지난 청춘 유지하지 낭만
Прошлая молодость, сохраняю романтику,
붉은 와인 한잔에 아직 잠을
С бокалом красного вина, все еще не сплю.
뜨거웠던 싸움과 사랑했던 많은
Горячие ссоры и дни, полные любви,
잃기 싫은 내면의 아름다움
Внутренняя красота, которую я не хочу терять.
Here we are, let's get out
Here we are, let's get out
지친 힘든
Усталая ночь, трудный день.
Here we are, let's get out
Here we are, let's get out
지친 힘든
Усталая ночь, трудный день.
차가워 바라본 세상은 너무
Холодный взгляд на мир, слишком
사람들 화났어 계절은 여름
Много злых людей, на дворе лето.
온순하면 뺏기고 말어
Если будешь кротким, все отнимут.
창문 밖엔 탈을 늑대들 많어
За окном много волков в овечьей шкуре.
모든 상황을 이해하려 한다면
Если пытаться все понять,
상처 받어 그저 받아들여 감싸안어
Будешь ранен. Просто прими и обними.
의견들이 분분하지 다양하고
Так много разных мнений, таких разнообразных,
우주 안에 나란 존재란 너무 작어
А я такая маленькая частица во Вселенной.
누굴 미워하는 쉽고 잔인해
Ненавидеть легко и жестоко,
낮에 용서하려 해도 어두운 밤이
Днем пытаюсь простить, но наступает темная ночь.
아파 친구가 적이 되고
Больно, друг становится врагом,
허나 극복하기 위해 나는 적응했어
Но я приспособился, чтобы преодолеть это.
어차피 모든 변하지
В конце концов, все меняется,
영원할 같던 사람들도 떠나니
Даже те, кто казался вечным, уходят.
동요되지 말고 그저 마음 편안히
Не волнуйся, просто успокойся,
안의 사랑이 식지 않길 기도하지
Молюсь, чтобы любовь во мне не угасла.
Jamrock 도시의 new bible
Jamrock новая библия города,
서울이란 괴물을 알아
Я знаю этого монстра по имени Сеул.
혈관 속을 달리는 차들 하나
Одна из машин, несущихся по его венам,
거기에 혹은 아는 이들이
В ней я, или ты, или кто-то из знакомых,
잭팟이 터지길 기도하지
Молятся о джекпоте.
잠들지 않는 도시는 카지노
Неспящий город казино,
얻을 얻으면 떠나가지
Получив желаемое, все уходят.
21세기 기적이 사라진 것처럼
Как будто чудо 21 века исчезло,
희망도 사라졌지 기적처럼
Надежда тоже исчезла, словно чудо.
I know, l know, yes, l know
I know, l know, yes, l know
그녀의 사랑을 쉽게 패스하던
Тот, кто легко пренебрегал ее любовью,
사람이 누군지 잃고 나면 알아
Поймет, кого потерял, только когда ее не станет.
I know, I know, yes, I know
I know, I know, yes, I know
악마 천사가 태어난 곳은 가난
Бедность место рождения дьявола и ангела,
고난은 선지자가 오르는 계단
Страдания ступени, по которым восходит пророк,
수난은 옳은 일을 완성하는 수단
Мучения средство достижения праведного дела,
욕망은 안에 다른 사단
Желание еще один дьявол внутри меня.
두려운 눈물 어린 눈에
В моих полных страха и слез глазах,
시간이 모든 무뎌지게
Время притупляет все.
많은 결백 흩날리는 술책
Испорченная невинность, развевающиеся уловки,
You and I 너와 나의 틈에
You and I, между тобой и мной.
Here we are, let's get out
Here we are, let's get out
지친 밤, 힘든
Усталая ночь, трудный день.
Here we are, let's get out
Here we are, let's get out
지친 밤, 힘든
Усталая ночь, трудный день.





팔로알토 feat. 김사랑 & Koonta - Victories
Album
Victories
date of release
27-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.