Forte Di Quattro - Il Libro Dell'Amore - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Forte Di Quattro - Il Libro Dell'Amore




Il Libro Dell'Amore
Book of Love
Il libro dell'amor mi annoia
The book of love bores me
E pesa come l'anima
And weighs heavy on my soul
È pieno di carezze al cuore
It's filled with sweet nothings
E modi per danzare
And steps on how to dance
Ma
But
Mi piace quando lo leggi tu
I love it when you read to me
E tu di più
And you even more
Tu puoi leggermi il cielo al blu
You can read to me the heavens in the blue
Il libro dell'amore suona
The book of love plays
Nasce così la musica
Thus is born the music
A volte un po' banale, stona
Sometimes a bit banal, it plays out of tune
A volte solo stupida
Sometimes just plain stupid
Ma
But
Mi piace quando la canti tu
I like it when you sing to me
E tu di più
And you even more
Tu puoi cantarmi il cielo al blu
You can sing to me the heavens in the blue
Il libro dell'amor mi annoia
The book of love bores me
È stato scritto tanto tempo fa
It was written so long ago
Pieno di fiori nella notte buia
Full of flowers in the dark night
Che non sappiamo cogliere
Which we don't know how to pick
E Ma
And But
Mi piace quando li cogli tu
I like it when you pick them
E tu di più
And you even more
Dovresti darmi fede in più
You should give me more faith
Hoooo...
Hoooo...
E ma
And but
Mi piace quando li cogli tu
I like it when you pick them
E tu di più
And you even more
Dovresti darmi fede in più
You should give me more faith
E ma
And but
Mi piace quando li cogli tu
I like it when you pick them
E tu di più
And you even more
Dovresti darmi fede in più
You should give me more faith
Dovresti darmi fede in più
You should give me more faith
Fedi nunziali e fede in più
Wedding vows and more faith






Attention! Feel free to leave feedback.