Highlight - Can You Feel It? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Highlight - Can You Feel It?




Can You Feel It?
Tu le sens ?
Can You Feel It?
Tu le sens ?
We're Coming For You
On arrive pour toi
오랜 기다림은 더는 없어
La longue attente est terminée
I Feel The Same
Je ressens la même chose
이제 이상
Désormais, plus jamais
너를 혼자 두지 않을게
Je ne te laisserai plus seule
쉽지 않았어 돌아오는
Ce n'était pas facile de revenir
귀를 막고 눈을 감은
En me bouchant les oreilles et les yeux
얕은 속임과 거짓이 내는
Le parfum de la tromperie et du mensonge qui m'a submergé
향기를 애써 외면한
J'ai essayé d'oublier avec effort
떠올리면 잠시도
Lorsque je pense à toi, je ne peux pas
없어 하루라도
Me reposer même une seule journée
우리 다시 만날
Le jour nous nous retrouverons
하늘에 새기며
Je l'ai gravé dans le ciel
의심이 가득한 모두의 눈빛
Le regard rempli de doutes de tous
사실 모든 너무 두려웠어
En réalité, j'avais tellement peur de tout
다시는 없을 것만 같던
Comme si je ne pouvais plus jamais te revoir
너와 함께인 순간
Ce moment je suis avec toi
이상 바랄게 없어
Je n'ai plus rien à espérer
Can You Feel It?
Tu le sens ?
We're Coming For You
On arrive pour toi
오랜 기다림은 더는 없어
La longue attente est terminée
I Feel The Same
Je ressens la même chose
이제 이상
Désormais, plus jamais
너를 혼자 두지 않을게
Je ne te laisserai plus seule
I Promise You
Je te le promets
시간이 떠밀수록
Plus le temps me pousse
맘은 조급해져
Mon cœur s'emballe
너를 원하는 마음이 자꾸만
Mon désir de toi ne fait que s'affaiblir
약해져 때마다
À chaque fois que je m'affaiblis
순간을 떠올려
Rappelle-toi ce moment
짙게 물든 회색 빛깔의
La couleur gris foncé
함성 들려와
Les acclamations retentissent
걱정이 가득한 그들의 눈빛
Le regard rempli d'inquiétude de tous
이대로 져버릴 같아 무서웠어
J'avais peur de tout perdre comme ça
다시는 없을 것만 같던
Comme si je ne pouvais plus jamais te revoir
너와 함께인 순간
Ce moment je suis avec toi
이상 바랄게 없어
Je n'ai plus rien à espérer
Can You Feel It?
Tu le sens ?
We're Coming For You
On arrive pour toi
오랜 기다림은 더는 없어
La longue attente est terminée
I Feel The Same
Je ressens la même chose
이제 이상
Désormais, plus jamais
너를 혼자 두지 않을게
Je ne te laisserai plus seule
I Promise You
Je te le promets
이젠 아무것도 우릴
Maintenant, rien ne pourra nous
떼어 놓을 없을 거야
Séparer
Forever Together
Pour toujours ensemble
너와 위한 단어야
C'est un mot pour toi et moi
이젠 아무것도 우릴
Maintenant, rien ne pourra nous
떼어 놓을 없을 거야
Séparer
Forever Together
Pour toujours ensemble
너와 위한 단어야
C'est un mot pour toi et moi
이젠 아무것도 우릴
Maintenant, rien ne pourra nous
떼어 놓을 없을 거야
Séparer
Forever Together
Pour toujours ensemble
너와 위한 단어야
C'est un mot pour toi et moi
이젠 아무것도 우릴
Maintenant, rien ne pourra nous
떼어 놓을 없을 거야
Séparer
Forever Together
Pour toujours ensemble
너와 위한 단어야
C'est un mot pour toi et moi






Attention! Feel free to leave feedback.