Highlight - Love Like This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Highlight - Love Like This




Love Like This
Amour comme ça
Salmyeosi deullineun ne moksori
J'entends ta voix doucement
Jogeumssik neukkyeojyeo neomanui hyanggi
Ton parfum me pénètre petit à petit
Ireon nae maeumeul sumgiji moshae
Je ne peux pas cacher ces sentiments
Eodum sok biccnaneun ne ipsuri
Tes lèvres brillent dans l'obscurité
Areumdawo boineun ne du nuni
Tes yeux me semblent si beaux
Mwonga dalla gyesok baraboge dwae
Je continue à te regarder, quelque chose de différent
Sseuldeeopsneun saenggak ma isanghage boji ma
Ne fais pas semblant de trouver mes pensées inutiles, mon amour
Naneun neoui jinsimeul wonhae
Je veux ton cœur sincère
Nareul guwonhae jwo Baby
Sauve-moi, Baby
Jigeum igoseseo
Ici, maintenant
Jigeumbuteo Love like this
Dès maintenant, Amour comme ça
Nae aneseo Love like this
En moi, Amour comme ça
Nuneul majchwojwo neomu areumdaun naui
Regarde-moi dans les yeux, tu es si belle
Love love love
Amour, amour, amour
Oneulbuteo Love like this
À partir d'aujourd'hui, Amour comme ça
Dan duriseo Love like this
Seulement nous deux, Amour comme ça
Naege boyeojwo nal wihan neoui modeun geol
Montre-moi tout ce que tu as pour moi
Love love love
Amour, amour, amour
Saljjak miso jisneun neoreul bwasseo
Je t'ai vue sourire légèrement
Ije nan deo hwaksini deureo
Maintenant, je suis encore plus certain
Oh love me love me
Oh, aime-moi, aime-moi
Girl you want me want me
Fille, tu me veux, tu me veux
Ama neodo nal gidarin geoya
Tu m'attends aussi, je pense
Ne mameul naege boyeojun geoya Oh
Tu me montres ton cœur, Oh
Neon geunyang geudaero isseo naega galge
Reste comme tu es, j'irai vers toi
Dareun nomeun boji ma neol chajji moshage
Ne regarde aucun autre homme, pour qu'il ne te trouve pas
Han beondo ireon jeogeun na eopseossjiman Oh
Je n'ai jamais ressenti ça avant, Oh
Jigeumbuteo Love like this
Dès maintenant, Amour comme ça
Nae aneseo Love like this
En moi, Amour comme ça
Nuneul majchwojwo neomu areumdaun naui
Regarde-moi dans les yeux, tu es si belle
Rove love love
Amour, amour, amour
Oneulbuteo Love like this
À partir d'aujourd'hui, Amour comme ça
Dan duriseo Love like this
Seulement nous deux, Amour comme ça
Naege boyeojwo nal wihan neoui modeun geol
Montre-moi tout ce que tu as pour moi
Love love love
Amour, amour, amour
Manheun gyesandeuri jinhaeng jungin
Il y a beaucoup de calculs en cours
Neoui sogi boyeo
Je vois ta stratégie
Naega dabeul naejulgeyo
Je vais te répondre
Nan neoui gongsige maja
Je suis coincé dans ton jeu
Maeumkkeot jaedo dwae
Fais tout ton possible, mon amour
Dangyeonhi gando bwaya hae
Bien sûr, tu dois me faire craquer
Hanbeon badadeurin sungan
Dès qu'on a plongé
Doedollil su eopseul teni
Tu ne pourras plus revenir en arrière
Swipji anheun geol johahae
J'aime ce qui n'est pas facile
Don't be easy easy easy
Ne sois pas facile, facile, facile
But you broke my rule
Mais tu as brisé mes règles
Jakkuman gajge hae yoksim yoksim
Je veux toujours plus, l'ambition, l'ambition
I'm knocking on you heart
Je frappe à la porte de ton cœur
You'd better open the door
Il vaut mieux que tu ouvres la porte
Jasehan iyun mutji ma
Ne me demande pas pourquoi
Geollyeo simui simui simui
Profondément, profondément, profondément
Jigeumbuteo Love like this
Dès maintenant, Amour comme ça
Nae aneseo Love like this
En moi, Amour comme ça
Nuneul majchwojwo neomu areumdaun naui
Regarde-moi dans les yeux, tu es si belle
Love love love
Amour, amour, amour
Oneulbuteo Love like this
À partir d'aujourd'hui, Amour comme ça
Dan duriseo Love like this
Seulement nous deux, Amour comme ça
Naege boyeojwo nal wihan neoui modeun geol
Montre-moi tout ce que tu as pour moi
Love love love
Amour, amour, amour





Writer(s): YONG HOON CHO, GI KWANG LEE, CHAN YANG JOO, JUN HYEONG YONG, TESUNG KIM, CHAN YANG JU, YONG HOON JO


Attention! Feel free to leave feedback.