Lyrics and translation Highlight - S.I.L.Y (Say I Love You)
살짝
보이는
눈웃음
Твоя
легкая
улыбка
I
like
it
Мне
нравится
널
보고
있을
때
Когда
я
смотрю
на
тебя
더
보고
싶은데
Хочется
смотреть
еще
больше
내
맘을
설레게
해
Ты
волнуешь
мое
сердце
너의
향기
Твой
аромат
네
곁에
있을
때
Когда
я
рядом
с
тобой
난
봄이
온
듯해
Как
будто
пришла
весна
I
feel
like
dreaming
Мне
кажется,
что
я
вижу
сон
저
창
밖에
햇살보다
Ты
ослепительнее
солнца
더
눈부셔
나에겐
(내겐)
за
окном
(для
меня)
따스한
바람보다
Ты
нежнее
теплого
ветерка
더
포근하게
느껴져
Feel
so
good
Я
чувствую
себя
так
хорошо.
Так
хорошо
Oh
Such
a
lovely
day
О,
какой
чудесный
день
어제보다
더
완벽해
Он
прекраснее,
чем
вчера
난
너에게
더
취해
Я
все
больше
тобой
опьянен
네
눈을
마주보고
Say
Смотрю
в
твои
глаза
и
говорю
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
난
어때
오오오
Ну
как
я
тебе?
О-о-о
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
네
맘을
Let
me
let
me
know
Дай
мне
узнать,
что
у
тебя
на
сердце.
Дай
мне,
дай
мне
знать
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
넌
어때
오오오
Ну
как
я
тебе?
О-о-о
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
네
맘에
날아
들어가
Я
хочу
проникнуть
в
твое
сердце
매일
매일
난
Каждый
день
я
물들어
들어가
Все
больше
влюбляюсь
아름다운
다운
너에게
В
прекрасную,
чудесную
тебя
말해
말해
줄게
Я
скажу
тебе,
скажу
Romantic
drama
Это
как
сцена
한
장면
같아
(장면
같아)
из
романтической
мелодрамы
(как
сцена)
핑크
빛
구름
위
Мы
стоим
с
тобой
너와
함께
서
있어
на
розовом
облаке
둘이서
손잡고
가
Давай
возьмемся
за
руки
и
пойдем
저기
저
별
따라가
(Oh)
Туда,
за
той
звездой
(О)
은하수를
훔쳐
Украдем
Млечный
Путь
빛나는
밤하늘을
수영해
И
будем
плавать
в
сверкающем
ночном
небе
Oh
Such
a
lovely
day
О,
какой
чудесный
день
어제보다
더
완벽해
Он
прекраснее,
чем
вчера
이
분위기에
취해
Опьяненный
этой
атмосферой
네
눈을
마주보고
I
wanna
say
Я
смотрю
в
твои
глаза
и
хочу
сказать
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
난
어때
오오오
Ну
как
я
тебе?
О-о-о
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
네
맘을
Let
me
let
me
know
Дай
мне
узнать,
что
у
тебя
на
сердце.
Дай
мне,
дай
мне
знать
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
넌
어때
오오오
Ну
как
я
тебе?
О-о-о
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
네
맘에
날아
들어가
Я
хочу
проникнуть
в
твое
сердце
넌
나의
Fantasy
Ты
моя
фантазия
설레는
밤이지
Волнующая
ночь,
не
правда
ли?
너에게
홀려
맘
속을
헤메다
Я
очарован
тобой,
блуждаю
в
своих
чувствах
점점
깊숙이
빠져
들어
И
все
глубже
погружаюсь
우리
아름다운
비행
Наш
прекрасный
полет
여기
둘만의
시간
방해금지해
Здесь
только
наше
время,
не
беспокоить
함께
날아가자
Go
to
heaven
Давай
улетим
вместе.
На
небеса
황홀한
순간
커져가는
맘
Экстатичный
момент,
чувства
переполняют
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
난
어때
오오오
Ну
как
я
тебе?
О-о-о
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
네
맘을
Let
me
let
me
know
Дай
мне
узнать,
что
у
тебя
на
сердце.
Дай
мне,
дай
мне
знать
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
넌
어때
오오오
Ну
как
я
тебе?
О-о-о
Say
I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
네
맘에
날아
들어가
Я
хочу
проникнуть
в
твое
сердце
매일
매일
난
Каждый
день
я
물들어
들어가
Все
больше
влюбляюсь
아름다운
다운
너에게
В
прекрасную,
чудесную
тебя
말해
말해
줄게
Я
скажу
тебе,
скажу
매일
매일
난
Каждый
день
я
물들어
들어가
Все
больше
влюбляюсь
아름다운
다운
너에게
В
прекрасную,
чудесную
тебя
말해
말해
줄게
Я
скажу
тебе,
скажу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.