Lyrics and German translation Highlight - Surf

Surf

한 번도 해본 적 없어
잘 해낼 수 있을까 두렵다 해
그래도 괜찮아 내가 있으니까
어서 뛰어들자

이 바다 위를 둥둥
마음껏 떠다니다
좋은 파도 밀려오면
손을 휘젓다가 몸을 일으켜

Let's surf in the wave like a whale
잘하고 있어
That's right, 그렇게 둘이 함께
바람을 가르면서

처음인데 이렇게 잘 타는 걸 보니
발밑에서 헤엄치고 있던 물고기는
칭찬하듯이 마구 흔들어 꼬리를
우릴 보며 밤낮없이
반짝거리는 불가사리는
밝게 비춰주네, 별과 같이

젖을 수 있다 해도
잠기진 않을 거야
서로의 손과 보드만
꼭 잡고 있으면 문제없는 걸

Let's surf in the wave like a whale
잘하고 있어
That's right, 그렇게 둘이 함께
바람을 가르면서

이제는, 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도 타자
이제는, 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도 타자

Surf

Ich habe es noch nie gemacht
Ich habe Angst, ob ich es gut hinbekomme
Aber es ist okay, weil ich bei dir bin
Lass uns schnell eintauchen

Auf diesem Meer treiben wir
Schweben frei umher
Wenn eine gute Welle kommt
Rudern wir mit den Händen und erheben uns

Lass uns auf der Welle surfen wie ein Wal
Du machst das gut
Genau so, zusammen
Durch den Wind gleiten

Obwohl es dein erstes Mal ist, surfst du so gut
Der Fisch, der unter deinen Füßen schwimmt
Wedelt wild mit dem Schwanz, als würde er dich loben
Die Seesterne, die uns Tag und Nacht beobachten
Leuchten hell, wie Sterne
Sie scheinen für uns

Auch wenn wir nass werden könnten
Werden wir nicht untergehen
Solange wir unsere Hände und das Board
Fest halten, gibt es keine Probleme

Lass uns auf der Welle surfen wie ein Wal
Du machst das gut
Genau so, zusammen
Durch den Wind gleiten

Von nun an, egal welche Wellen auf uns zukommen
Lass uns weiter surfen, wie jetzt, damit wir nicht weggespült werden
Von nun an, egal welche Wellen auf uns zukommen
Lass uns weiter surfen, wie jetzt, damit wir nicht weggespült werden