Highlight - Who Am I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Highlight - Who Am I




Who Am I
Кто я
Beolsseo myeot beonjjaenji moreugesseo
В который раз уже, сам не знаю,
Hangsang piryohal ttaeman nareul chajaoneun neol
Только когда тебе нужна помощь, ты меня вспоминаешь.
Tto mireonaeji moshagesseo
Снова не могу тебя оттолкнуть,
Anin geol almyeonseodo
Хотя и понимаю, что это неправильно.
Nega namgin apeumeul nan ijge dwae
Я заполняю пустоту, оставленную тобой,
Su eopsi heullyeossdeon nunmuri mareune
Бесчисленные слёзы уже высохли.
Ije geumanhajago da kkeutnaejadeon
Я уже решил, что всё кончено,
Neon ije waseo wae irae
Но ты вернулась и спрашиваешь "почему?".
Gidaryeossdaneun deut nal tteona nohgo
Ты бросила меня, словно ждала этого,
Kkok haengbokhal geoscheoreom dwidoraseossdeon neon
Ты сияла, будто будешь счастлива.
Tto nareul heundeullige hae
И снова заставляешь меня колебаться.
Who Am I
Кто я?
Najochado nareul moreuge dwae
Я сам себя не узнаю.
Tto sangcheobadeul geol
Я снова буду страдать,
Geu nuguboda jal algo issneunde
Хотя лучше кого-либо знаю это.
Who Am I
Кто я?
Neoreul miwohago issneun nande
Почему я скучаю по тебе?
Neon nareul jiwonaego nae ane
Ты забываешь обо мне, а во мне
Saeroun nareul geuryeo
Рисуешь нового себя.
Dareun sarange dachyeossni
Нашла ли ты другую любовь?
Modeun ge neomu jichyeossni
Всё было так хорошо,
Neoga doraol gosi
Ты собиралась уйти,
Hoksi nabakke eopseossni
Неужели я был для тебя единственным?
Mureobogo sipjiman nan mutji anheulge
Хочу спросить, но не буду,
Ajik ijji moshaessda neo chakgak an hage
Всё ещё не могу поверить, что ты ушла.
Jaju saenggaknajiman geuriun jeogeun eopseo
Часто вспоминаю тебя, но не скучаю,
Manhi geuriwossjiman saenggakhan jeogeun eopseo
Очень тосковал, но стараюсь не думать.
Hoengseolsuseolhajiman amureohji anha
Говорю всякую ерунду, но мне не всё равно.
Jogeumman deo swidaga eoseo nal tteonaga jwo
Просто потерпи ещё немного и уходи.
Gidaryeossdaneun deut nal tteona nohgo
Ты бросила меня, словно ждала этого,
Kkok haengbokhal geoscheoreom dwidoraseossdeon neon
Ты сияла, будто будешь счастлива.
Tto nareul heundeullige hae
И снова заставляешь меня колебаться.
Who Am I
Кто я?
Najochado nareul moreuge dwae
Я сам себя не узнаю.
Tto sangcheobadeul geol
Я снова буду страдать,
Geu nuguboda jal algo issneunde
Хотя лучше кого-либо знаю это.
Who Am I
Кто я?
Neoreul miwohago issneun nande
Почему я скучаю по тебе?
Neon nareul jiwonaego nae ane
Ты забываешь обо мне, а во мне
Saeroun nareul geuryeo
Рисуешь нового себя.
Nega tteonagan geu nalbuteo eonjenga dasi
С того дня, как ты ушла, я всё думал,
Doraol nege nan museun mareul halji
Что скажу тебе, когда ты вернёшься.
Su eopsi honjasmareul doenoeeossjiman
Бесчисленное количество раз репетировал,
Nan amu maldo moshago
Но так и не смог ничего сказать.
Ajik neol jiwo naejido moshan
Я всё ещё не могу тебя отпустить,
Ireon babo gateun nae moseubeul
Как дурак.
Hoksi nega alkka bwa duryeowojyeo
Боюсь, что ты узнаешь об этом.
Who Am I
Кто я?
Na jochado nareul moreuge dwae
Я сам себя не узнаю.
Tto sangcheobadeul geol
Я снова буду страдать,
Geu nuguboda jal algo issneunde
Хотя лучше кого-либо знаю это.
Who Am I
Кто я?
Neoreul miwohago issneun nande
Почему я скучаю по тебе?
Neon nareul jiwonaego nae ane
Ты забываешь обо мне, а во мне
Saeroun nareul geuryeo
Рисуешь нового себя.
Ireohgerado nega nae gyeote
Если бы ты могла остаться рядом со мной,
Yeongwonhal su issdamyeon
Навсегда.






Attention! Feel free to leave feedback.