Lyrics and translation 하지원 - Too Good to Be True(Retro Live Ver.)
꿈은
아닐까요
Is
this
a
dream?
이럴
리
없는데
This
can't
be
happening
그대
다정하게
눈
맞추고
You
look
at
me
tenderly
사랑을
말하죠
And
confess
your
love
자꾸만
입술이
마르고
My
lips
start
to
tingle
심장은
달리기를
하네요
My
heart
races
Oh
tell
me
tell
me,
oh
do
you
love
me
Oh
tell
me
tell
me,
oh
do
you
love
me?
사랑이
맞나요
Is
it
love?
평생
단
한
번도
느끼지
못한
This
is
a
kind
of
happiness
행운이
내게
드디어
온
거죠
I've
never
felt
before
Baby
baby,
do
you
love
me
love
me
Baby
baby,
do
you
love
me
love
me?
믿어지지
않아
I
can't
believe
it
난
정말
믿을
수
없어요
I
really
can't
believe
it
누가
장난을
치는
걸까
Is
someone
playing
a
joke
on
me?
그게
아니면
말이
안
돼요
Otherwise,
it
doesn't
make
sense
거짓말
같아요
It
feels
like
a
lie
하늘이
이렇게
파랗고
The
sky
is
so
blue
꽃이
이리
예뻤나요
The
flowers
are
so
beautiful
나도
모르게
웃음이
나요
I
can't
help
but
smile
어떻게
하나요
How
is
this
possible?
왜
이렇게
좋아
Why
do
I
feel
so
good?
꿈은
아닌
거죠
This
is
not
a
dream
이
세상
모든
게
Everything
in
this
world
눈을
깜빡하면
사라질까
Could
disappear
in
the
blink
of
an
eye
너무
두려워요
I’m
so
scared
자꾸만
확인하고
싶죠
I
want
to
keep
checking
그대의
마음이
궁금해요
I'm
curious
about
your
heart
Oh
tell
me
tell
me,
oh
do
you
love
me
Oh
tell
me
tell
me,
oh
do
you
love
me?
사랑인가
봐요
I
think
it's
love
평생
단
한
번도
느끼지
못한
This
is
a
kind
of
happiness
행운이
내게
드디어
온
거죠
I've
never
felt
before
Baby
baby,
do
you
love
me
love
me
Baby
baby,
do
you
love
me
love
me?
You're
too
good
to
be
true
You're
too
good
to
be
true
난
정말
믿을
수
없어요
I
really
can't
believe
it
누가
장난을
치는
걸까
Is
someone
playing
a
joke
on
me?
그게
아니면
말이
안
돼요
Otherwise,
it
doesn't
make
sense
거짓말
같아요
It
feels
like
a
lie
하늘이
이렇게
파랗고
The
sky
is
so
blue
꽃이
이리
예뻤나요
The
flowers
are
so
beautiful
나도
모르게
웃음이
나요
I
can't
help
but
smile
어떻게
하나요
How
is
this
possible?
왜
이렇게
좋아
Why
do
I
feel
so
good?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.