Can`t you come back? - 하현곤 팩토리 translation in German

Can`t you come back?

꽤 오랜시간이 지났는데
다시 커지는 내 맘이
너를 그리워 해

멍하니 니 사진을 보다
잘 지내고 있는지 안부 정도
물어보고 싶어

그리다보면 어느샌가 (어느샌가)
추억들이 살아나고
너와 있었던 모든 기억들이 날 찾아와

너와 다시 너와 다시 우리 다시
만날 수 있을까
널 떠올리는게 습관이 된 내게

너와 다시 너와 다시 우리 다시
사랑할 수 있을까
널 바라보는게 버릇이 된 내게

두근거렸던 그때처럼 (그때처럼)
돌아갈 수 있을까
선명해지는 니 모습에 너를 불러본다

너와 다시 너와 다시 우리 다시
만날 수 있을까
널 떠올리는게 습관이 된 내게

너와 다시 너와 다시 우리 다시
사랑할 수 있을까
널 바라보는게 버릇이 된 내게
안녕

Kannst du nicht zurückkommen?

Es ist schon eine ganze Weile her,
mein Herz wird wieder größer und
vermisst dich.

Gedankenverloren betrachte ich dein Foto,
ob es dir gut geht,
möchte ich fragen.

Wenn ich an dich denke, irgendwann (irgendwann)
werden die Erinnerungen lebendig,
und alle Erinnerungen an die Zeit mit dir holen mich ein.

Mit dir wieder, mit dir wieder, wir wieder
können wir uns wiedersehen?
Ich, für den es zur Gewohnheit wurde, an dich zu denken.

Mit dir wieder, mit dir wieder, wir wieder
können wir uns wieder lieben?
Ich, für den es zur Angewohnheit wurde, dich anzusehen.

Wie damals, als mein Herz klopfte (wie damals),
können wir zurückkehren?
Dein Bild wird klarer, und ich rufe nach dir.

Mit dir wieder, mit dir wieder, wir wieder
können wir uns wiedersehen?
Ich, für den es zur Gewohnheit wurde, an dich zu denken.

Mit dir wieder, mit dir wieder, wir wieder
können wir uns wieder lieben?
Ich, für den es zur Angewohnheit wurde, dich anzusehen.
Leb wohl.