Lyrics and translation 하현곤 팩토리 - Can`t you come back?

Can`t you come back?

꽤 오랜시간이 지났는데
다시 커지는 내 맘이
너를 그리워 해

멍하니 니 사진을 보다
잘 지내고 있는지 안부 정도
물어보고 싶어

그리다보면 어느샌가 (어느샌가)
추억들이 살아나고
너와 있었던 모든 기억들이 날 찾아와

너와 다시 너와 다시 우리 다시
만날 수 있을까
널 떠올리는게 습관이 된 내게

너와 다시 너와 다시 우리 다시
사랑할 수 있을까
널 바라보는게 버릇이 된 내게

두근거렸던 그때처럼 (그때처럼)
돌아갈 수 있을까
선명해지는 니 모습에 너를 불러본다

너와 다시 너와 다시 우리 다시
만날 수 있을까
널 떠올리는게 습관이 된 내게

너와 다시 너와 다시 우리 다시
사랑할 수 있을까
널 바라보는게 버릇이 된 내게
안녕

Tu ne peux pas revenir ?

Beaucoup de temps a passé
Mais mon cœur grandit à nouveau
Je t'aime

Je regarde ta photo d'un air absent
J'aimerais juste savoir si tu vas bien
Je voudrais te demander

Quand je pense à toi, soudain (soudain)
Les souvenirs reviennent à la vie
Tous les souvenirs que j'ai avec toi me reviennent

Avec toi, avec toi, nous, encore une fois
Pourrions-nous nous revoir ?
Pour moi, penser à toi est devenu une habitude

Avec toi, avec toi, nous, encore une fois
Pourrions-nous nous aimer ?
Te regarder est devenu une habitude pour moi

Comme à l'époque où mon cœur battait la chamade (comme à l'époque)
Pourrions-nous y retourner ?
Je te vois si clairement, je t'appelle

Avec toi, avec toi, nous, encore une fois
Pourrions-nous nous revoir ?
Pour moi, penser à toi est devenu une habitude

Avec toi, avec toi, nous, encore une fois
Pourrions-nous nous aimer ?
Te regarder est devenu une habitude pour moi
Au revoir