Lyrics and translation 한요한 - L'occitane

L'occitane

아무것도 손에 안 잡혀 한심해도
걍 작업실로 와서 난 계속
비트를 찍었어 (비트를 찍었어)
그래 난 반쯤은 미쳐서 (그래 난 반쯤은 미쳐서)
눈이 부어 딩고 촬영장서 물었어
무사시 얼굴이 좀 충격적이야
니가 뭘 알아
무슨 일이 있었어?
속 아프니 짬뽕이나 시켜줘
집에 돌아와서 바닥청소 할 때
소파 밑에 엎드려서 약간 웃긴 자세로
구석구석 쓸다가 먼지가 좀 많아
눈에 들어가서 위험 할 뻔 했어
곧 현실 속에 들어가
이후엔 마실 거야 우주비행도 불러놔
그냥 난 다 괜찮을 것 같았는데
내 자켓 주머니에서
너의 록시땅이 나왔네
너의 록시땅이 나왔네
형이 왜 거기서 나와 왜
형이 왜 거기서 나와 왜
니가 왜 거기서 나와야 돼
니가 왜 거기서 나와야 해
그냥 난 다 괜찮을 것 같았는데
내 자켓 주머니에서
아무것도 손에 안 잡혀 한심해도
걍 작업실로 와서 난 계속
소리를 질렀어 (소리를 질렀어)
그래 난 반쯤은 미쳐서 (그래 난 반쯤은 미쳤어)
눈이 부어 기리처럼 썬구리를 꼈고
모두 말해 되도 않는 그 아이템은 뭐죠 (구찌건데)
다들 뭘 알아
무슨 일이 있었어? (무슨 일이 있었어)
진짜 괜찮다고 제발 신경 말아 좀
공연장 뒤 대기실에 앉아 기타 조율할 때
오늘도 맨 위로 가잔 다짐과 함께
오늘도 잘하란 문자를 받다가
그게 안 온 순간 위험할 뻔했어
곧 무대 위로의 시간
그전에 바를 거야 니가 사준 록시땅
그냥 난 다 괜찮을 것 같았는데
내 무대 한가운데서
너의 얼굴이 나는 보이네
너의 얼굴이 나는 보이네
니가 왜 거기서 나와 왜
니가 왜 거기서 나와 왜
니가 왜 거기서 나와야 해
미안해 거기서 나와야 돼
그냥 난 다 괜찮을 것 같았는데
난 너의 록시땅에서

L'occitane

Ничего не могу делать, чувствую себя никчемным,
Просто пришел в студию и продолжаю
Писать биты (писать биты)
Да, я наполовину сумасшедший (да, я наполовину сумасшедший)
С опухшими глазами на съемках Dingo спросил
Лицо Мусаси немного шокирует
Да что ты знаешь
Что случилось?
Живот болит, закажи мне чампон
Вернувшись домой, убирая пол,
Под диваном, в немного смешной позе,
Подметал по углам, пыли было многовато
Чуть в глаза не попала, было опасно
Скоро вернусь в реальность
Потом выпьем, позови и 우주비행 (Cosmic Boy)
Казалось, всё будет хорошо,
Но из кармана моей куртки
Выпал твой L'occitane
Выпал твой L'occitane
Почему он там оказался?
Почему он там оказался?
Почему ты должна была там быть?
Почему ты должна была там быть?
Казалось, всё будет хорошо,
Но из кармана моей куртки
Ничего не могу делать, чувствую себя никчемным,
Просто пришел в студию и продолжаю
Кричать (кричать)
Да, я наполовину сумасшедший (да, я наполовину сумасшедший)
С опухшими глазами, как Giriboy, надел солнцезащитные очки
Все спрашивают, что за нелепый аксессуар (это Gucci)
Да что они знают
Что случилось? (Что случилось?)
Говорю, что всё в порядке, отстаньте от меня
Сидя в гримерке за кулисами, настраивая гитару,
Снова пообещал себе, что сегодня буду на высоте
Получал сообщения с пожеланиями удачи,
Но в тот момент, когда их не было, чуть не сорвался
Скоро выйду на сцену
Перед этим нанесу L'occitane, который ты мне подарила
Казалось, всё будет хорошо,
Но посреди моего выступления
Я вижу твое лицо
Я вижу твое лицо
Почему ты там оказалась?
Почему ты там оказалась?
Почему ты должна была там быть?
Прости, что ты должна была там быть
Казалось, всё будет хорошо,
Но в твоем L'occitane