Super Saiyan (feat. 블랙넛) - 한요한 feat. 블랙넛 translation in German

Super Saiyan (feat. 블랙넛)

안녕 I'm cosmic boy
Drop the beat

Hey 잘 지냈니 요즘 내 소식 들었지
JM studio 내 bimmer를 parking 했지
갓 대웅한테 전화 후
바로 나오라고 해 (고 해)
형 유명세 좀 팔아서
더 화끈하게 놀게 (놀게)
초사이언 머리 색에
기타를 멘 게 나야 (나야)
JM에 들어간 건 걍 음악을 잘해서야 (서야)
명곡을 만들고서 람보르기니를 살 거야
맨 위에 맨 위로 (oh), 맨 위의 맨 위로 (make it clap)

Ah 때는 2012년 swings의 concert
키작남에서 산 체크남방
풀단추 채운 촌놈
JM에 온 지 얼마 안 된 난
호시탐탐 형의 오른팔을 꿈꿨어
기회만 노리며 형 똥꼬에
내 두 동공 랜드마크 박고 있는데
자꾸 누가 옆에서 맥을 끊어 계속
형 저는 한요한이라고 해요
알고 보니 스윙스 형 무대 뒤에서
기타나 치는 락 찔이
자꾸만 나랑 음악적 공감대를
만들려 하길래
엮이기 싫어 말했지 rock은 F.T. Island
너 같은 애랑 말 섞을 여유 없어
대충 받아치고 말을 씹어
그렇게 걔와의 인연은 끝난 줄 알았지만
이 노래 후렴 들어봐 얘 하는 말

Hey 잘 지냈니 요즘 내 소식 들었지
JM studio 내 bimmer를 parking 했지
갓 대웅한테 전화 후
바로 나오라고 해 (고 해)
형 유명세 좀 팔아서
더 화끈하게 놀게 (놀게)
초사이언 머리 색에
기타를 멘 게 나야 (나야)
JM에 들어간 건 걍 음악을 잘해서야 (서야)
명곡을 만들고서 람보르기니를 살 거야
맨 위에 맨 위로 (oh), 맨 위의 맨 위로 (ay)

때는 2016년
스윙스 뱃살 같던
내 쇼미 빨은 빠질 대로 다 빠지고
나밖에 없다던 여자들은
쇼미 5로 갈아타고
수입은 JM top에서 맨 뒤로
거품 다 빠졌네 놀리는 멤버들 앞에
마냥 웃는 척하며
작업실 내 방에 들어와
한숨만 푹 쉬는데 울리는 벨소리
바로 한요한
근처 카페로 오래서 나갔더니
살을 쫙 빼고 대가리에
겨자를 바른 요한이는
까만 선글라스를 끼고선
두 다리를 꼰 채 커피를 빨며 말하네
Wassup 얘기 들었어 형
나도 오늘부터 먹어 JM 한솥밥
오늘 밤 파티하자 내가 쏜다
클럽 사장한테 전화 걸더니
얘 또 하는 말

Hey 잘 지냈니 요즘 내 소식 들었지 (yeah)
JM studio 내 bimmer를 parking 했지 (skrrt)
갓 대웅한테 전화 후
바로 나오라고 해 (고 해)
형 유명세 좀 팔아서
더 화끈하게 놀게 (놀게)
초사이언 머리 색에
기타를 멘 게 나야 (나야)
JM에 들어간 건 걍 음악을 잘해서야 (서야)
명곡을 만들고서 람보르기니를 살 거야
맨 위에 맨 위로 (oh), 맨 위의 맨 위로 (make it)

Super Saiyajin (feat. 블랙넛)

Hallo, ich bin Cosmic Boy
Lass den Beat fallen

Hey, wie geht's dir? Hast du in letzter Zeit von mir gehört?
Ich habe meinen Bimmer im JM Studio geparkt.
Ich habe Gott Dae Woong angerufen
und gesagt, er soll sofort rauskommen (komm raus)
Ich nutze meinen Promi-Status aus,
um noch ausgelassener zu feiern (feiern)
Mit der Haarfarbe eines Super Saiyajin
und einer Gitarre, das bin ich (ich bin's)
Ich bin nur bei JM, weil ich gut in Musik bin (bin ich)
Ich werde einen Hit schreiben und mir einen Lamborghini kaufen.
Ganz oben, ganz oben (oh), ganz oben, ganz oben (make it clap)

Ah, es war 2012, Swings' Konzert
Ein kariertes Hemd von einem kleinen Mann
Ein Dorfjunge, der alle Knöpfe geschlossen hat
Ich war noch nicht lange bei JM
und träumte davon, die rechte Hand des Bruders zu werden
Ich wartete nur auf eine Gelegenheit und starrte
mit meinen Pupillen wie ein Wahrzeichen auf seinen Hintern,
aber jemand unterbrach mich ständig
Bruder, ich heiße Han Yo Han
Es stellte sich heraus, dass er hinter der Bühne von Swings
ein Rock-Spinner war, der Gitarre spielte
Er versuchte ständig, eine musikalische Verbindung
mit mir aufzubauen,
aber ich wollte nichts mit ihm zu tun haben und sagte, Rock ist F.T. Island
Ich habe keine Zeit, mit Leuten wie dir zu reden
Ich gab ihm eine kurze Antwort und ignorierte ihn
Ich dachte, unsere Verbindung wäre damit beendet,
aber hör dir den Refrain dieses Liedes an, was er sagt

Hey, wie geht's dir? Hast du in letzter Zeit von mir gehört?
Ich habe meinen Bimmer im JM Studio geparkt.
Ich habe Gott Dae Woong angerufen
und gesagt, er soll sofort rauskommen (komm raus)
Ich nutze meinen Promi-Status aus,
um noch ausgelassener zu feiern (feiern)
Mit der Haarfarbe eines Super Saiyajin
und einer Gitarre, das bin ich (ich bin's)
Ich bin nur bei JM, weil ich gut in Musik bin (bin ich)
Ich werde einen Hit schreiben und mir einen Lamborghini kaufen.
Ganz oben, ganz oben (oh), ganz oben, ganz oben (ay)

Es war 2016
Wie Swings' Bauchfett
war mein Show-Me-Hype
verflogen und die Frauen, die sagten,
ich sei der Einzige,
wechselten zu Show Me 5, mein Einkommen fiel vom JM-Top an das Ende
Die Mitglieder machten sich lustig, dass meine Blase geplatzt ist,
aber ich tat so, als würde ich lachen
und ging in mein Studiozimmer,
seufzte nur tief, als das Telefon klingelte
Es war Han Yo Han
Er sagte, ich solle in ein Café in der Nähe kommen, also ging ich hin
Yo Han, der abgenommen hatte
und Senf auf seinem Kopf hatte,
trug eine schwarze Sonnenbrille,
saß mit überkreuzten Beinen da, nippte an seinem Kaffee und sagte
Was geht ab, hast du gehört, Bruder?
Ich esse ab heute auch JM-Reis mit
Lass uns heute Abend feiern, ich zahle
Er rief den Clubbesitzer an
und sagte wieder

Hey, wie geht's dir? Hast du in letzter Zeit von mir gehört? (yeah)
Ich habe meinen Bimmer im JM Studio geparkt. (skrrt)
Ich habe Gott Dae Woong angerufen
und gesagt, er soll sofort rauskommen (komm raus)
Ich nutze meinen Promi-Status aus,
um noch ausgelassener zu feiern (feiern)
Mit der Haarfarbe eines Super Saiyajin
und einer Gitarre, das bin ich (ich bin's)
Ich bin nur bei JM, weil ich gut in Musik bin (bin ich)
Ich werde einen Hit schreiben und mir einen Lamborghini kaufen.
Ganz oben, ganz oben (oh), ganz oben, ganz oben (make it)