Lyrics and translation Heo Young Saeng - Moment

Moment

달빛 아래 있는 밤
기억은
다시 내 안에 찾아오고
널 닮은 그 향기도
널 따라 들어와

이젠 볼 수 없는 걸 알아
스쳐 지나간 짧은 순간
꿈에라도 널 볼 수 있을까

In your moment
너의 순간은 내 삶에 들어와
많은 꽃을 피워
In this moment
나의 기억은
널 다시 데려와
다시 나를 채운다

별로 가득 채운 밤
추억은 또
널 다시 불러오고
널 닮은 그 향기도
널 따라 들어와

이젠 볼 수 없는 걸 알아
스쳐 지나간 짧은 순간 (순간)
꿈에라도 널 볼 수 있을까

In your moment
너의 순간은 내 삶에 들어와
많은 꽃을 피워
In this moment
나의 기억은
널 다시 데려와
다시 나를 채운다
Oh oh
Oh oh
다시 나를 채운다
Oh oh

이젠 어쩔 수 없는 걸 알아
우리가 마주할 순 없겠지
달빛 아래 있는 밤
기억은
다시 내 안에 찾아오고 (찾아오고)
널 닮은 (널 닮은) 그 향기도
널 따라 들어와

너의 순간은 내 삶에 들어와
많은 꽃을 피워
In this moment
나의 기억은
널 다시 데려와
다시 나를 채운다

Oh oh (다시 나를 채운다)
Oh oh (다시 나를 채운다)
Oh oh

Мгновение

Ночью, под луной
Воспоминания
Снова возвращаются ко мне
И твой знакомый аромат
Следует за тобой

Я знаю, что больше не увижу тебя
Мимолетное мгновение
Смогу ли я увидеть тебя хотя бы во сне?

In your moment
Твои мгновения входят в мою жизнь
И расцветают множеством цветов
In this moment
Мои воспоминания
Возвращают тебя ко мне
И снова наполняют меня

Ночь, полная звезд
Воспоминания снова
Зовут тебя обратно
И твой знакомый аромат
Следует за тобой

Я знаю, что больше не увижу тебя
Мимолетное мгновение (мгновение)
Смогу ли я увидеть тебя хотя бы во сне?

In your moment
Твои мгновения входят в мою жизнь
И расцветают множеством цветов
In this moment
Мои воспоминания
Возвращают тебя ко мне
И снова наполняют меня
Oh oh
Oh oh
Снова наполняют меня
Oh oh

Я знаю, что ничего не могу поделать
Мы больше не встретимся
Ночью, под луной
Воспоминания
Снова возвращаются ко мне (возвращаются ко мне)
Твой знакомый (твой знакомый) аромат
Следует за тобой

Твои мгновения входят в мою жизнь
И расцветают множеством цветов
In this moment
Мои воспоминания
Возвращают тебя ко мне
И снова наполняют меня

Oh oh (снова наполняют меня)
Oh oh (снова наполняют меня)
Oh oh