Lyrics and translation Heo Young Saeng - Hello Mello (Only Love)

Just like a strawberry ice cream
새콤달콤 매일이 새로워
제발 꿈이 아니길
오늘도 간절히 기도해요

Just like a sweet marshmellow cream
알콩달콩 동화 속 이야기
변치 않아 destiny
매일매일 웃게 해줄게

아직 많이 서툰 나인 걸
하지만 용기를 내볼게
조금은 쑥스러워도 오늘만은
별은 지고 세상은 변해도 난 지킬 거야

Every day and every night
넌 이 자리만 지키면 돼
Baby hello mello be my love

누가 뭐래도 넌 my love
언제라도 어디서라도 내 옆에 있어
Come to my world

Baby hello mello by my love
영원토록 넌 so my love
하늘 아래 나 약속할테니
You′re the only one
My only love

때로는 멜로영화처럼
때로는 순정만화처럼
Never wanna be the same
너만 위한 주인공이 될게

햇살이 뜨거운 여름도
눈 내리는 새하얀 겨울도
이 손 놓지 않을래 하루종일 함께 할 거야

Listen to my heart, you baby girl
아직은 쉽진 않아도
오늘은 조금 다른 걸
Don't you know that

별은 지고 세상은 변해도 난 지킬 거야
Every day and every night
넌 이 자리만 지키면 돼

Baby hello mello be my love
누가 뭐래도 넌 my love
언제라도, 어디서라도 내 옆에 있어
Come to my world

Baby hello mello by my love
영원토록 넌 so my love
하늘아래 나 약속할테니
You′re the only one
My only Love

Baby hello mello be my love
천 번을 말해도 my love
이 세상을 살아가는 이유
바로 너라고 말 할 거야

Baby hello mello by my love
영원토록 넌 so my love
하늘아래 나 약속할테니
You're the only one
My only Love

Прямо как клубничное мороженое
Кисло-сладко, каждый день что-то новое.
Пожалуйста, это не сон.
Сегодня я искренне молюсь.

Прямо как сладкий зефирный крем
Альконг Далконг Сказочная История
Это не меняется, судьба.
Я буду смешить тебя каждый день.

Все еще куча неуклюжих девятерых девчонок.
Но у меня хватит смелости.
Даже если это немного полыни, это только сегодня.
Даже если звезды исчезнут и мир изменится, я сохраню их.

Каждый день и каждую ночь.
Ты просто должен сохранить эту позицию.
Детка привет Мелло будь моей любовью

Что бы там ни говорили, Ты-моя любовь.
Оставайся со мной всегда и везде.
Приди в мой мир.

Детка привет Мелло клянусь моей любовью
Во веки веков ты такая моя любовь
Под небом, я обещаю тебе.
Ты единственная.
Моя единственная любовь.

Иногда это похоже на мелодраму.
Иногда это похоже на настоящую карикатуру.
Никогда не хочу быть прежним,
я буду единственным героем для тебя.

Солнечная летняя дорога
Белоснежная зима
Я не отпущу эту руку, я буду с тобой весь день.

Послушай мое сердце, малышка.
Это еще не так просто.
Сегодня все немного по-другому.
Разве ты не знаешь этого?

Даже если звезды исчезнут и мир изменится, я сохраню их.
Каждый день и каждую ночь.
Ты просто должен сохранить эту позицию.

Детка привет Мелло будь моей любовью
Что бы там ни говорили, Ты-моя любовь.
Оставайся со мной в любое время и в любом месте.
Приди в мой мир.

Детка привет Мелло клянусь моей любовью
Во веки веков ты такая моя любовь
Под небом, я обещаю тебе.
Ты единственная.
Моя единственная любовь.

Детка привет Мелло будь моей любовью
любовь моя, даже если я повторю это тысячу раз.
Зачем жить в этом мире
Я скажу тебе, что это ты.

Детка привет Мелло клянусь моей любовью
Во веки веков ты такая моя любовь
Под небом, я обещаю тебе.
Ты единственная.
Моя единственная любовь.