HYOJUNG feat. BINNIE - Mr. Wonder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HYOJUNG feat. BINNIE - Mr. Wonder




Mr. Wonder
Mr. Wonder
One step, two step, move your body
Un pas, deux pas, bouge ton corps
Three step, four step, shake your body
Trois pas, quatre pas, secoue ton corps
One step, two step, he will come tonight
Un pas, deux pas, il viendra ce soir
Mr. Wonder
Mr. Wonder
알쏭달쏭 답은 없고
C'est énigmatique, il n'y a pas de réponse
퍼즐처럼 복잡한 세상
Un monde complexe comme un puzzle
막힌 내게 나타나 hello, Mr.
Tu es apparu pour moi qui étais bloquée, hello, Mr.
본체만체 관심 없고
Tu ne t'en soucies pas, tu ne fais pas attention
일처럼 차가운 시선
Un regard froid, comme si ce n'était pas ton problème
이젠 그대가 모두 바꿔줘
Maintenant, tu changes tout pour moi
이상 두렵지 않아 우리 함께라면
Je n'ai plus peur, nous sommes ensemble
One step, two step 춤을 추듯 가벼운 발걸음
Un pas, deux pas, des pas légers comme une danse
없는 내일로 걸어가
Marchons vers cet avenir inconnu
언제나 꿈꾸던 행복까지
Jusqu'au bonheur que j'ai toujours rêvé
Mr. Mr. Mr. Wonder, you are my Superhero
Mr. Mr. Mr. Wonder, tu es mon super-héros
슬픔에 빠진 어서 구해줘
Sauve-moi de ma tristesse
Mr. Mr. Mr. Wonder, you are my super magic
Mr. Mr. Mr. Wonder, tu es ma super magie
멋진 세상을 내게 보여줘
Montre-moi un monde plus beau
One step, two step, move your body
Un pas, deux pas, bouge ton corps
Three step, four step, shake your body
Trois pas, quatre pas, secoue ton corps
One step, two step, he will come tonight
Un pas, deux pas, il viendra ce soir
Mr. Wonder
Mr. Wonder
가져가고
Tu le donnes, puis tu le reprends
바보처럼 뺏기기만
Je suis comme une idiote, je me fais voler
거짓말로 떠들어대 blah blah blah blah
Tu racontes encore des mensonges, blah blah blah blah
끝이 없는 롤러코스터
Un roller coaster sans fin
항상 내리막길인지
Pourquoi je suis toujours en descente
제발 번만 나를 도와줘
S'il te plaît, aide-moi juste une fois
나는 이상 혼자가 아닌
Je ne suis plus seule
그대 나를 믿고 영원할 거라면
Si tu me crois et que c'est pour toujours
One step, two step 춤을 추듯 가벼운 발걸음
Un pas, deux pas, des pas légers comme une danse
저기 밝은 빛을 향해서 걸어가
Marchons vers cette lumière brillante
그대 손을 잡고 영원할 거니까
Je te tiendrai la main pour toujours
언제나 꿈꾸던 행복까지
Jusqu'au bonheur que j'ai toujours rêvé
Mr. Mr. Mr. Wonder, you are my Superhero
Mr. Mr. Mr. Wonder, tu es mon super-héros
슬픔에 빠진 어서 구해줘
Sauve-moi de ma tristesse
Mr. Mr. Mr. Wonder, you are my super magic
Mr. Mr. Mr. Wonder, tu es ma super magie
멋진 세상을 내게 보여줘
Montre-moi un monde plus beau
별처럼 빛나던 수많은
Même si mes nombreux souhaits
소원들이 사라져 가도
Qui brillaient comme des étoiles disparaissent
울지 않을 거야
Je ne pleurerai pas
또다시 힘을 거야
Je retrouverai ma force
만나면
Quand je te rencontrerai
Mr. Mr. Mr. Wonder, you are my Superhero
Mr. Mr. Mr. Wonder, tu es mon super-héros
슬픔에 빠진 어서 구해줘
Sauve-moi de ma tristesse
Mr. Mr. Mr. Wonder, you are my super magic
Mr. Mr. Mr. Wonder, tu es ma super magie
멋진 세상을 내게 보여줘
Montre-moi un monde plus beau
One step, two step, move your body
Un pas, deux pas, bouge ton corps
Three step, four step, shake your body
Trois pas, quatre pas, secoue ton corps
One step, two step, he will come tonight
Un pas, deux pas, il viendra ce soir
Mr. Wonder
Mr. Wonder





Writer(s): Bark, Taibian


Attention! Feel free to leave feedback.