후디 feat. Jinbo - By Your Side - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 후디 feat. Jinbo - By Your Side




By Your Side
À tes côtés
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy tonight
Tu me rends folle ce soir
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy
Tu me rends folle
문을 열고 나와
J'ouvre la porte et je sors
고개를 들어보니
Je lève les yeux
보는 태양이
Et je vois le soleil qui me regarde
왠지 부러워해
J'ai l'impression qu'il m'envie
만나러 가는
À chaque pas que je fais pour te retrouver
걸음걸이마다
Ton image
모습이
Est devant mes yeux
눈앞에 아른거려
Je te vois partout
어디에서 해도
Peu importe nous sommes, ce que nous faisons
우린 누구보다
Nous passons un bon moment
Havin' a good time
Au soleil
In the sunshine
J'ai l'impression que le moment est venu
아직까지 몰랐던
De sentir
서로의 진심을 느낄
Nos vrais sentiments l'un pour l'autre
시간이 같은데
Que nous ne connaissions pas auparavant
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy tonight
Tu me rends folle ce soir
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy
Tu me rends folle
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy tonight
Tu me rends folle ce soir
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy
Tu me rends folle
바람을 타고
Le vent souffle
귓가에 속삭이는
Et je peux entendre ta voix
목소리
Chuchoter à mon oreille
따라서 걸어가면
Je marche en suivant ta voix
벌려
Tu ouvres les bras
반기는 네게
Pour m'accueillir
달려가면
Je cours vers toi
안아줘
Tu me prends dans tes bras
어디에서 해도
Peu importe nous sommes, ce que nous faisons
우린 누구보다
Nous passons un bon moment
Havin' a good time
Au soleil
In the sunshine
J'ai l'impression que le moment est venu
아직까지 몰랐던
De sentir
서로의 진심을 느낄
Nos vrais sentiments l'un pour l'autre
시간이 같은데
Que nous ne connaissions pas auparavant
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy tonight
Tu me rends folle ce soir
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy
Tu me rends folle
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy tonight
Tu me rends folle ce soir
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy
Tu me rends folle
어디에서 만나도
Peu importe nous nous rencontrons
너는 누구보다
Tu brilles plus que quiconque
환하게 빛나
Tu es mon soleil
You're my sunshine
J'ai l'impression que le moment est venu
아침같이 맑았던
De voir
나만의 진심을 봐줄
Mon vrai cœur pur
시간이 같은데
Comme un matin clair
어디에서 해도
Peu importe nous sommes, ce que nous faisons
우린 누구보다
Nous passons un bon moment
Havin' a good time
Au soleil
In the sunshine
J'ai l'impression que le moment est venu
아직까지 몰랐던
De sentir
서로의 진심을 느낄
Nos vrais sentiments l'un pour l'autre
시간이 같은데
Que nous ne connaissions pas auparavant
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy tonight
Tu me rends folle ce soir
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy
Tu me rends folle
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy tonight
Tu me rends folle ce soir
Always smiling by your side
Toujours souriante à tes côtés
We don't care bout anything
On ne se soucie de rien
Come on baby
Allez mon chéri
You got me crazy
Tu me rends folle





Writer(s): Joo Hyun Hahn, Jung Park, Hyun Kim


Attention! Feel free to leave feedback.