휘성 - Dilemma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 휘성 - Dilemma




Dilemma
Dilemme
Midosso onjena nomanun namanul barabol goranun
Je me souviens de ton regard quand tu m'as regardé
Chorobnun senggagul nan midosso guron nol jogum jon boasso
J'ai pensé à toi pendant un moment, j'ai un peu peur
Natson charul nonun tago wason ne nunaphul jinachyosso
Je t'ai suivi sans me retourner, tes yeux brillaient
Gutebutho baro norul nan amu uishim obshi tara gasso
J'ai couru sans aucun doute, je t'ai suivi
No moruge non nawa ganun yonghwagwanul gasso
Je suis allé au cinéma, nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Amu jayonsure no anun nugungara midowadon ne senggage
Je me suis demandé qui tu étais, j'ai eu peur
Jogumshig gumi gasso
Je suis allé à la gare
Nonun jigum udgo isso sumo issoyaman hanun golka nanun molla
Tu pleures maintenant, est-ce que tu veux juste que je reste ici ?
Jigum nan norul molliso bwaya hana
Je ne sais plus rien de toi, j'ai peur
Taragayaman hana nan molla ochona
Tout ce que je veux, c'est te retrouver
Gidohago isso nomanun narul beshin anhul goranun
Je prie, ne me laisse pas partir
Chorahan somang hanal birosso dashi nol tara gan goseso
J'espère encore, et je vais te retrouver
Ne nunul midjirul mothesso gu sarame pume angin che
Je ne peux pas regarder tes yeux, ils se sont remplis de tristesse
Udgoinun ne mosube nan amu senggag obshi hwaman nasso
J'ai vu ta tristesse sans rien dire, j'ai été ému
Gu boda do kog jabhin moui yeppunsonul bwasso
J'ai vu ta beauté, plus belle que le soleil
Dullin kollakobe dan hana kojhin palderul nan bwasso
J'ai vu tes deux mains, mais tes doigts étaient si fins
Nanun boasso nol uishimhage dwesso
Je t'ai vu, j'ai douté
Yojonhi non udgo isso sumoyaman hanun golka nanun molla
Tu pleures maintenant, est-ce que tu veux juste que je reste ici ?
Jigum nan norul molliso bwaya hana
Je ne sais plus rien de toi, j'ai peur
Taragayaman hana nan molla ochona
Tout ce que je veux, c'est te retrouver
Nan ne saranginde nanun ne bake obnunde
Je t'aime, je n'ai rien d'autre que toi
Gunun chinguil puningol jebal uishimhaji marajwo
Ne me juge pas, j'ai beaucoup d'amis
Nol midowassosso nado no bake mollasso
Je t'ai fait confiance, je n'ai rien d'autre que toi
Hajiman ijen kuthnasso dashi narul chaji marajwo
Mais maintenant, j'ai peur, ne me cherche plus
Non na obshinun saragal su obso (sal su isso)
Tu ne peux pas vivre sans moi (tu peux vivre)
Non na obshinun chamanel su obso (chamul su isso)
Tu ne peux pas me laisser (tu peux me laisser)
Non ajig narul pogihal su obso (no dashin nal)
Tu ne peux pas me quitter (tu me reverras)
Nan noui jonbuyosso (mannaji mara)
Je suis ton destin (ne me rencontre pas)
Mudgo shipho ulgo issoyaman hanun golka nanun molla
Tu veux me parler, est-ce que tu veux juste que je reste ici ?
Ijen nan norul morun chog bwaya hana
Je ne sais plus rien de toi, j'ai peur
Nol jababwayaman hana nan molla ochona
Tout ce que je veux, c'est te répondre
Mudgo shipho ulgo issoyaman hanun golka nanun molla
Tu veux me parler, est-ce que tu veux juste que je reste ici ?
Ijen nan norul morun chog bwaya hana
Je ne sais plus rien de toi, j'ai peur
Nol jababwayaman hana nan molla ochona
Tout ce que je veux, c'est te répondre





Writer(s): Wheesung, Borja Thomas Perry


Attention! Feel free to leave feedback.