Lyrics and translation 휘성 - Over U

Over U

From now, things gonna be changed
Your beauriful smile, you sexy body so smooth and killing me.
But things gonna be different, I promise
Cause Im so over you

3, 2, 1, Oh!

Oh!
한숨을 삼켰어 그래 넌 어차피 남일뿐이니까
방에 불을 켰어 깜깜한 어둠엔 너만 보이니까
너란 과거 속에 잠겨 죽던 가슴을 끄집어내 살려내고
이슬 맺혀 있는 새벽녘이 미련이라는 독을 토했어

아침이 밝아오네 내 사랑에
욕심내 꿈을 꿀래 새 사랑에
천번을 다쳐도 살이 돋는 맘이 있거든
Im so over you

착실히 내 인생을 살아갈래
멋지던 내 모습을 찾아갈래
눈물이 멈출 때 이별은 흔한 추억일 뿐
Im so over you

꽃들이 잘 피었어 너만 보다 놓쳤던 아름다움들
책이 잘 읽혔어 위로가 되지 않던 뻔한 글귀들
좋은게 다 너의 세상 뒤로 내 편이 되어주고 있었는데
이제서야 찾은거야 기억 눈물이란 강을 건넌 후에야

아침이 밝아오네 내 사랑에
욕심내 꿈을 꿀래 새 사랑에
천번을 다쳐도 살이 돋는 맘이 있거든
Im so over you

착실히 내 인생을 살아갈래
멋지던 내 모습을 찾아갈래
눈물이 멈출 때 이별은 흔한 추억일 뿐
Im so over you

먼 훗날 이 순간 깨닳은 모든 것이
내 삶의 마지막 영원을 약속할
그 누굴 지켜줄 힘이 될 걸 느껴 (느껴)

아침이 밝아오네 내 사랑에
욕심내 꿈을 꿀래 새 사랑에
천번을 다쳐도 살이 돋는 맘이 있거든
Im so over you

착실히 내 인생을 살아갈래 (난 나를 살아갈래)
멋지던 내 모습을 찾아갈래 (난 나를 찾아갈래)
눈물이 멈출 때 이별은 흔한 추억일 뿐
Im so over you

Покончил с тобой

С этого момента все изменится.
Твоя прекрасная улыбка, твое сексуальное тело, такое нежное, сводит меня с ума.
Но все будет по-другому, я обещаю.
Потому что я покончил с тобой.

3, 2, 1, О!

О!
Я сглотнул вздох. Да, ты всего лишь прошлое.
Я включил свет в комнате. В кромешной тьме видел только тебя.
Я вытащил и оживил свое сердце, которое умирало, погруженное в прошлое, связанное с тобой.
На рассвете, покрытом росой, я изрыгнул яд сожаления.

Наступает утро для моей любви.
Я буду жаждать и мечтать о новой любви.
Ведь у меня есть сердце, которое заживает, даже если его ранят тысячу раз.
Я покончил с тобой.

Я буду старательно жить своей жизнью.
Я верну себе свой прежний замечательный облик.
Когда слезы высохнут, расставание станет лишь обычным воспоминанием.
Я покончил с тобой.

Цветы распустились, вся эта красота, которую я не замечал, глядя только на тебя.
Книги стали читаться легко, банальные фразы больше не утешают.
Все хорошее было за твоей спиной, готовое стать моей опорой.
И вот я наконец-то нашел это, после того, как переплыл реку воспоминаний и слез.

Наступает утро для моей любви.
Я буду жаждать и мечтать о новой любви.
Ведь у меня есть сердце, которое заживает, даже если его ранят тысячу раз.
Я покончил с тобой.

Я буду старательно жить своей жизнью.
Я верну себе свой прежний замечательный облик.
Когда слезы высохнут, расставание станет лишь обычным воспоминанием.
Я покончил с тобой.

Когда-нибудь в будущем все, что я понял в этот момент,
Даст мне силы защитить ту, кому я пообещаю
Последнюю вечность в моей жизни. Я это чувствую (чувствую).

Наступает утро для моей любви.
Я буду жаждать и мечтать о новой любви.
Ведь у меня есть сердце, которое заживает, даже если его ранят тысячу раз.
Я покончил с тобой.

Я буду старательно жить своей жизнью (Я буду жить своей жизнью).
Я верну себе свой прежний замечательный облик (Я верну себя).
Когда слезы высохнут, расставание станет лишь обычным воспоминанием.
Я покончил с тобой.