휘성 - 결혼까지 생각했어 (Inst.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 휘성 - 결혼까지 생각했어 (Inst.)




결혼까지 생각했어 (Inst.)
J'ai pensé à te marier (Inst.)
Yo, It's been a long time mr realslow is back
Yo, ça fait longtemps que mr realslow est de retour
There is always my pains you know i'm saying she's gone
Il y a toujours mes douleurs, tu sais, elle est partie
To all My people hellow hellow hellow hellow My name is RealSlow
À tous mes gens, bonjour bonjour bonjour bonjour, je m'appelle RealSlow
You call my name hellow hellow hellow hellow
Tu appelles mon nom, bonjour bonjour bonjour bonjour
걱정 말고 떠나가 Bye Bye
Ne t'inquiète pas et pars, Bye Bye
없다고 죽진 않아 Good bye
Je ne mourrai pas sans toi, Good bye
어서 빨리 내가 달려가 가로막고 붙잡기 전에
Vas-y vite, avant que je ne me précipite pour te barrer le passage et te retenir
우리 인연 여기까진 거야
Notre destin s'arrête ici
분명 우린 운명 아닌 거야
Il est clair que nous ne sommes pas destinés l'un à l'autre
어차피 우리 헤어질 테니 마지막 얘길 들어주겠니
De toute façon, nous allons nous séparer, alors tu vas m'écouter parler une dernière fois ?
너와 결혼까지 생각했어 같은 같은 방에서 같이 자고 깨며
J'ai pensé à te marier, à vivre dans la même maison, dans la même chambre, à dormir et à nous réveiller ensemble
실컷 사랑하려 했어 순간 물거품이 슬퍼서 Cry Cry Cry
Je voulais t'aimer à fond, un rêve qui s'est transformé en bulle de savon en un instant, je suis triste, Cry Cry Cry
To all My people hellow hellow hellow hellow My name is RealSlow
À tous mes gens, bonjour bonjour bonjour bonjour, je m'appelle RealSlow
You call my name hellow hellow hellow hellow
Tu appelles mon nom, bonjour bonjour bonjour bonjour
울컥울컥 차오르는 기억
Les souvenirs qui me submergent
눈물 없인 잊지 못할 추억
Des souvenirs que je ne pourrai pas oublier sans larmes
잠도 자고 눈으로 많이 거야 그리울 거야
Je ne dormirai pas, j'aurai les yeux creux, je pleurerai beaucoup, je vais te manquer
너와 결혼까지 생각했어 같은 같은 방에서 같이 자고 깨며
J'ai pensé à te marier, à vivre dans la même maison, dans la même chambre, à dormir et à nous réveiller ensemble
실컷 사랑하려 했어 순간 물거품이 슬퍼서 Cry Cry Cry
Je voulais t'aimer à fond, un rêve qui s'est transformé en bulle de savon en un instant, je suis triste, Cry Cry Cry
나는 알아 아마 참아 다시 찾아갈 거야 그땐 만나주지마
Je me connais bien, je ne pourrai pas supporter ça, je vais revenir vers toi, ne me rencontre pas à ce moment-là
너와 결혼까지 생각했어 같은 같은 방에서 같이 자고 깨며
J'ai pensé à te marier, à vivre dans la même maison, dans la même chambre, à dormir et à nous réveiller ensemble
실컷 사랑하려 했어 순간 물거품이 슬퍼서 Cry Cry Cry.
Je voulais t'aimer à fond, un rêve qui s'est transformé en bulle de savon en un instant, je suis triste, Cry Cry Cry.
To all My people hellow hellow hellow hellow My name is RealSlow
À tous mes gens, bonjour bonjour bonjour bonjour, je m'appelle RealSlow
You call my name hellow hellow
Tu appelles mon nom, bonjour bonjour
이젠 정말 안녕
Maintenant, c'est vraiment au revoir
끝으로 듣고 싶던 사랑해 매일 듣던 듣고 Bye Bye Bye
En fin de compte, je voulais vraiment entendre « Je t'aime », je ne pourrai pas entendre les mots que j'entendais tous les jours, Bye Bye Bye






Attention! Feel free to leave feedback.