Lyrics and translation 휘성 - 내 사람

내 사람

Dear my fans, to my people that I love

When the show is all over, I m alone again
With the burdens that keep on haunting me every day
Feel the emptiness inside of me What could make me complete?

People hurting each other, and it s stabbing me deeper
I m bleeding so much that I can t feel any pain
As long as I know you re with me I could rise above the sky

I feel like singing again (just for you every time)
I felt like loosing my ways (you put my wings and let me fly)
How could I show you my love in a word? This song,
That I m singing to you all, is my love

All the fame and the money, they may come and go
Your love is all that I need to make myself to be bold
In the middle of all kinds of lies
Keep the faith on my side (in your mind)

I see my people around me, they define who I be,
And I gotta say, (my love for you is so real,)
Oh my love is so real I Don t need anything but your love; that is all I need to live in my life I feel like singing again (just for you every time baby)
I felt like loosing my ways (Put my wings and let me fly)
How could I show you my love in a word? This song,
That I m singing to you all, is my love

Sometimes I make my mistakes, I ll try to fix whatever it takes, yeah
I may rise above, sink below, wherever I go,
I ll be alright cause you will always be with me

I feel like singing again, (just for you) (every time for you)
I felt like loosing my ways (losing my way yeah)
How could I show you my love in a word? This song,
That I m singing to you all oh I feel like singing again, (singing again wuh) (just for you)
I felt like loosing my ways (Put my wings and let me fly)
How could I show you my love in a word? This song,
This song baby yeah Yeah this is for you (gonna show u my love)
Now I finally got to say this (I am nothing without you)
I dunno where I be by myself (Cuz u know that well, I am right here for you)
So now's our time (this reason that I sing)
This is realslow and Thank you

Ma personne

Chère mes fans, à mes amours

Quand le spectacle est terminé, je me retrouve seul
Avec les fardeaux qui me hantent chaque jour
Je ressens le vide en moi, qu'est-ce qui pourrait me combler ?

Les gens se font du mal, et ça me poignarde plus profondément
Je saigne tellement que je ne ressens plus aucune douleur
Tant que je sais que tu es avec moi, je pourrais monter au-dessus du ciel

J'ai envie de chanter à nouveau (juste pour toi à chaque fois)
Je me sentais perdu (tu m'as donné des ailes et tu m'as laissé voler)
Comment pourrais-je te montrer mon amour en un mot ? Cette chanson,
Que je te chante à tous, est mon amour

Toute la gloire et l'argent, ils peuvent venir et disparaître
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin pour me donner du courage
Au milieu de tous ces mensonges
Garde la foi à mes côtés (dans ton esprit)

Je vois mes gens autour de moi, ils définissent qui je suis,
Et je dois dire, (mon amour pour toi est si réel,)
Oh mon amour est si réel, je n'ai besoin de rien d'autre que de ton amour; c'est tout ce dont j'ai besoin pour vivre ma vie, j'ai envie de chanter à nouveau (juste pour toi à chaque fois, mon amour)
Je me sentais perdu (tu m'as donné des ailes et tu m'as laissé voler)
Comment pourrais-je te montrer mon amour en un mot ? Cette chanson,
Que je te chante à tous, est mon amour

Parfois, je fais des erreurs, je vais essayer de réparer tout ce que je peux, oui
Je peux monter, couler, où que j'aille,
Je vais bien parce que tu seras toujours avec moi

J'ai envie de chanter à nouveau, (juste pour toi) (à chaque fois pour toi)
Je me sentais perdu (je me perdais oui)
Comment pourrais-je te montrer mon amour en un mot ? Cette chanson,
Que je te chante à tous, oh j'ai envie de chanter à nouveau, (chanter à nouveau wuh) (juste pour toi)
Je me sentais perdu (tu m'as donné des ailes et tu m'as laissé voler)
Comment pourrais-je te montrer mon amour en un mot ? Cette chanson,
Cette chanson, mon amour oui Oui, c'est pour toi (je vais te montrer mon amour)
Maintenant, je dois enfin dire ça (je ne suis rien sans toi)
Je ne sais pas où je serais tout seul (parce que tu sais bien, je suis là pour toi)
Alors c'est notre moment (la raison pour laquelle je chante)
C'est realslow et merci