휘성 - 사랑해.. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 휘성 - 사랑해..




사랑해..
Я люблю тебя..
아직 살아있을까
Живы ли ещё
안에 우리 추억이
Внутри меня наши воспоминания?
아주 잊혀졌을까
Или совсем забылись?
생에 두번은 하지 못할 것만 같았던 미친사랑
Безумная любовь, которая, казалось, случается лишь раз в жизни.
나는 그런 사랑을 했어
Я испытал такую любовь.
맘이 닳아 사라지도록
Пока сердце не истощилось и не исчезло,
너를 위해 사는게 행복했어
Я был счастлив, живя для тебя.
나를 버린 이해해
Я понимаю, что ты бросила меня.
이해못할 이유도 이해해
Понимаю даже те причины, которые понять невозможно.
다만 우리했던 그것이 사랑이라면
Но если то, что было между нами, было любовью,
혼자 아플까
Почему больно только мне?
매일 밥을 먹고 잠드는
Каждый день я ем и засыпаю,
사람들과 얘기 나누는
Разговариваю с людьми,
음악 또는 영화들과
Наслаждаюсь музыкой или фильмами,
여행을 즐기는
Путешествую,
모든 것에 최선을 다하며
Стараюсь изо всех сил во всём
웃음을 만들어 지으려해도
И пытаюсь улыбаться,
오히려 실컷 그게 위로가
Но на самом деле, когда я плачу навзрыд, мне становится легче.
나를 버린 이해해
Я понимаю, что ты бросила меня.
이해못할 이유도 이해해
Понимаю даже те причины, которые понять невозможно.
다만 우리했던 그것이 사랑이라면
Но если то, что было между нами, было любовью,
혼자 아플까
Почему больно только мне?
너의 행복을 바랄께
Я желаю тебе счастья.
항상 너의 건강을 바랄께
Я всегда буду желать тебе здоровья.
다만 다시 기회를 준다면
Но если мне дадут ещё один шанс,
내가 잘할께
Я буду лучше.
우리
Наши
기억이 초라하게 남지않게
Воспоминания, чтобы они не остались жалкими,
혹시나 후회는 하지말아줘
Пожалуйста, не жалей ни о чём.
제발
Прошу,
나를 기억해줘
Помни меня.
제발 잊지마
Прошу, не забывай меня.
나를 버린 이해해
Я понимаю, что ты бросила меня.
이해못할 이유도 이해해
Понимаю даже те причины, которые понять невозможно.
다만 우리했던 그것이 사랑이라면
Но если то, что было между нами, было любовью,
혼자 아플까
Почему больно только мне?
너의 행복을 바랄께
Я желаю тебе счастья.
항상 너의 건강을 바랄께
Я всегда буду желать тебе здоровья.
다만 다시 기회를 준다면
Но если мне дадут ещё один шанс,
내가 잘할께
Я буду лучше.
내가 좀더 잘할께...
Я буду лучше...






Attention! Feel free to leave feedback.