Lyrics and translation 휘성 - 탈피

탈피

더 빨리 눈을 못감은
내 실수가
또 다시 독한
아픔으로 와
익숙한 눈물도
꾹 누르고
그녀를 다시
만나지 않기를
피하고 싶어
안보고 싶어
다 잊고 싶어
(한심한 날)
내가 모자라
널 원하기가
너무 겁이나
너무 겁이나
Yo! listen
To the verse 1
오래전부터
사랑에 빠질때면
그저 혼자서
참고 지웠어 woo
거울 앞에선
부족한 날 보면서
사랑 같은 건
너무 많은 걸
가져야 한다 믿었어
너를 보던 그날도
포기할 수 있다고
아무 기대 없이
다시 너를 만나도
항상 그랬듯이
피하고 싶어
안보고 싶어
다 잊고 싶어
한심한 날 알아도
내가 모자라
널 원하기가
너무 겁이나
Ye! let me
Take it
To the verse 2
시간이 지나
넌 희미해지지만
너를 느끼던
나를 못 지워 woo
이젠 오히려
내 습관도 속이며
용기 내보는
다가가보는
상상까지 하게 됐는데
포기할 수 있는데
포기하기 싫은데
안될 거라 믿는데
내 맘을 피하고 싶어
안보고 싶어
다 잊고 싶어
내가 싫어서
견딜 수 없어
내가 모자라
널 원하기가
너무 겁이 나
이제와 이런 기분이
자꾸 나를 괴롭히는지
왜 대체 내겐
잘난 건 없고
Oh 왜 난 외짝 사랑
길만 걸어 또
이미 다 퍼진 꽃향기는
내 마음을 벌써
Bum digi bum it
Bum digi bum bum
넌 무지 못생겼어 no
마음은 너무 착해
또 너는 키도 너무 작고
멋진 차도 하나없는 걸
그럼 당장에 달려가
당차게 좀 고백해
피하지 말고
피하기 싫어
지우기 싫어
널 갖고 싶어
부족한 날 알아도
나 모자라도
(모자라도)
나 노력하고
(더 노력하고)
변하고 싶어
(자신 있게)
변하고 싶어
피하기 싫어
지우기 싫어
널 갖고 싶어
부족한 날 알아도
나 모자라도
나 노력하고
변하고 싶어
변하고 싶어 달라지겠어

Mue

Je n'arrive pas à fermer les yeux plus vite
Ma faute
Retourne à nouveau comme une
Douleur amère
Même des larmes familières
Je les retiens
Je ne veux plus te
Rencontrer
Je veux éviter
Je ne veux pas te voir
Je veux tout oublier
(Moi qui suis pitoyable)
Je suis insuffisant
Je veux te
Avoir trop peur
Trop peur
Yo! Écoute
Le couplet 1
Il y a longtemps
Quand je tombais amoureux
Je l'ai simplement
Enduré et effacé woo
Devant le miroir
En regardant mon insuffisance
J'ai cru que l'amour
Il fallait beaucoup de choses
Pour l'avoir
Le jour où je t'ai vu
J'ai pu
Sans aucune attente
Te rencontrer à nouveau
Comme toujours
Je veux éviter
Je ne veux pas te voir
Je veux tout oublier
Même si je sais que je suis pitoyable
Je suis insuffisant
Je veux te
Avoir trop peur
Ye! Laisse-moi
Prends-le
Au couplet 2
Le temps passe
Tu deviens flou
Mais je ne peux pas effacer
Le moi qui te sentait woo
Maintenant, au contraire
Je trompe même mes habitudes
Je fais preuve de courage
J'imagine même
Que je m'approche de toi
Je peux abandonner
Mais je ne veux pas abandonner
Je crois que ça ne marchera pas
Je veux éviter mon cœur
Je ne veux pas te voir
Je veux tout oublier
Parce que je me déteste
Je ne peux pas le supporter
Je suis insuffisant
Je veux te
Avoir trop peur
Ce sentiment me vient maintenant
Il me hante constamment
Pourquoi, au fond, je n'ai
Rien de bien
Oh, pourquoi je suis toujours
Seul dans mon amour
Le parfum de fleurs déjà répandu
Mon cœur est déjà
Bum digi bum it
Bum digi bum bum
Tu es horrible no
Mais ton cœur est si gentil
Tu es aussi trop petit
Tu n'as pas de voiture cool
Alors cours tout de suite
Avoue-le avec assurance
Ne t'enfuis pas
Je ne veux pas éviter
Je ne veux pas oublier
Je veux te
Avoir même si je suis insuffisant
Même si je suis insuffisant
(Même si je suis insuffisant)
Je fais des efforts
(Je fais plus d'efforts)
Je veux changer
(Avec confiance)
Je veux changer
Je ne veux pas éviter
Je ne veux pas oublier
Je veux te
Avoir même si je suis insuffisant
Même si je suis insuffisant
Je fais des efforts
Je veux changer
Je veux changer, je vais changer