Lyrics and translation 휘성 - 하나가 더해진 생일

혼자 길을 걷다가 너와 어울리던 옷을 봤어
그 옷 안에서 마냥 웃던 너를 상상했어_
걸려있는 옷은 내릴 수는 없는
주머니에 남은 먼지들은
내 눈에 흩날려져 눈물처럼 흘러내려_

(하나가 더해진 네 생일에)
몰래 너의 집 앞에 찾아 간 그 날처럼
너의 곁에 그 사람이 널 사랑해주니?
(몇년을 나 혼자 입 맞추던)
자그만 네 입술은
내가 아니어도 사랑한 말을 할 수 있니?_

혼자 눈을 감다가 너와 사랑하던 꿈을꿨어_
그 꿈 안에서 고작 아침까지 널 안았어_
어제 가진 꿈은 버릴 수는 없는
아직 내게 남은 미련들은
내 안에 가득 커져 바보처럼 나를 울려_

(하나가 더해진 네 생일에)
몰래 너의 집 앞에 찾아간 그 날 처럼
너의 곁에 그 사람이 널 사랑해주니?_
(몇년을 나 혼자 입맞추던)
자그만 네 입술을
내가 아니어도 사랑한단 말을 할 수 있니?_

난 그저 사랑만 할 줄 아는 겁쟁이처럼 보여도
하루라도 너를 잊지 않는 그런 용기쯤은
간직한 채로 사는데_

(하나가 더해진 네 생일에)
몰래 내 두 눈과 마주치고 모른척하던
고개 숙인 네 모습이 넌 부끄러웠니?
(몇년을 나 혼자 입맞추던)
자그만 네 입술은
닳아 버릴까봐 아끼던 내 마음을 알고 있니?

Я шел по улице один и увидел одежду, которая тебе подошла.
Я представлял, как ты улыбаешься в этом наряде.
Ты не можешь снять свою висящую одежду.
Пыль осталась в твоем кармане.
Они разбегаются в моих глазах, как слезы._

(На твой день рождения с добавлением еще одного)
Как в тот день, когда я тайком нашел тебя перед твоим домом.
Любит ли он тебя рядом с собой?
(Я сама ношу его уже много лет)
Только твои губы раздражены.
Можешь ли ты сказать, что любишь, даже если это не я?_

Я закрыл глаза в одиночестве, и мне приснилось, что я влюблен в тебя._
В этом сне я обнимал тебя до утра._
Ты не можешь отбросить вчерашний сон.
Глупость, которая все еще осталась для меня.
Внутри меня все переполняется и звенит, как дурак.

(На твой день рождения с добавлением еще одного)
Как в тот день, когда я тайком нашел тебя перед твоим домом.
Любит ли он тебя рядом с собой?_
(Я целовал себя годами)
Щекочу только твои губы.
Можешь ли ты сказать, что любишь меня, даже если это не я?_

Я просто похож на труса, который не знает ничего, кроме любви.
Я не забуду тебя ни на день.
Я живу с тобой._

(На твой день рождения с добавлением еще одного)
Я тайком встретился взглядом со своими двумя глазами и притворился, что не знаю.
Тебе было стыдно за свой взгляд?
(Я целовал себя годами)
Только твои губы раздражены.
Знаешь ли ты мое сердце, которое заботилось о том, чтобы я был измучен?