Paroles et traduction $-Crew - Plus pareil

Plus pareil

Pour rester en place, ah ouais, j'ai dû évoluer
On a pris le volume qu'on voit de loin
On révèle rien même devant un revolver
Force à ceux qui nous envoient de l'ombre
Surclassé, toujours au top
On voulait pas plaire autant, en un temps record
Les trois quarts on les rôde hein, mais ne casse pas des briques
Paraîtrait-il que, même les rappeurs cassent les prix
Faut faire des prises, on rafale tout quand c'est prêt
C'est pas une dense épreuve, comme cacher d'la came dans ses prêts

Ma clique manie les armes autrement, tu meurs par elle
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil
On a fait couler les larmes, on n'était pas préparés
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil

Ma clique manie les armes autrement, tu meurs par elle
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil
On a fait couler les larmes, on n'était pas préparés
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil

J'suis l'mec le plus cramé du game
Guette quand je t'appelle du tieks
Fais belek aux deks si t'es coté, ou on va t'mettre du ferme
Frère, faut qu'tu trouves du boulot
T'es dans la tess, tu vends la verte
Descends l'admettre: t'es dans la merde
T'es au bout du rouleau
J'voulais dev'nir rappeur, on m'a dit: "Garde tes rêves"
Un soss est là pour tes galères, pas pour ses intérêts
Tout va vite dans nos vies, j'vide la tize dans l'bolide
C'est mignon, tu veux d'la classe: suce ma bite en jogging
Décale tes gars, tes frères sales et par étape t'es ken
Avec mes srabs, que des lères-ga comme dans Kenan et Kel
Ouais, et ça r'commence à chaque fois
Ma gueule, on vit la vie d'un chat noir
Respecte quand ta mifa dans la casba
Faut pas mettre de chanteur R'n'B dans la case Rap
On m'avait dit: "Bon mariage, toi et ta Play 3"
Pour aimer ces putains d'keufs, faut être un mec droit

Ma clique manie les armes autrement, tu meurs par elle
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil
On a fait couler les larmes, on n'était pas préparés
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil

Ma clique manie les armes autrement, tu meurs par elle
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil
On a fait couler les larmes, on n'était pas préparés
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil

On me dit que j'ai changé, on me dit que j'ai changé
On me dit que j'ai changé, on me dit que j'ai changé
Je suis le même en mieux

Fuck la drogue, j'veux plus être un mec soumis
Des nuits complètes d'insomnies mais j'prendrai pas de Lexomil
Est-c'que j'suis sain? Pas forcément, mais tu verras plus Nek sous weed
J'replongerai pas même si parfois ça m'manque, c'est comme mon ex au lit
Alors j'avance impatiemment, j'attendrai pas que passe la mort
Quand j'rêve de gens qui pensent à moi, mon cœur a comme un pincement
Donc j'me réveille intensément, j'arracherai tous mes pansements
Besoin d'réfléchir posément mais comme 2Fingz maintenant c'est mort
Pense au butin qu't'as la chance d'engloutir
Et quand t'arrives devant le but mon gava change d'angle ou tir
T'as deux bras, deux jambes, on n'a pas tous cette chance
Mon pote a la rage: sa famille entière vit dans cette chambre
Des braves gens dans des endroits qui finissent en feu
Moi j'suis tellement droit qu'mes ennemis s'en veulent
Tes paroles ne changeront rien mais si tu peux faire des heureux jette-les
Pire que des enragés quand on rappait des heures à Châtelet
2zer âgé de 16 piges, j'faisais des arrachés puis
Des orages et des projets qui sortent du désert, achète-les

Nekfeu c'est comme mon senseï
Mais j'suis r'tombé dans l'biz' quand mes intermittences ont cessées
On s'essaie à tout pour faire de la monnaie, on sait où c'est
Mais ça s'évapore car on excelle dans les excès
Ça fait plus d'une heure que j'suis plus d'humeur
Putain mon bout de shit fait la taille d'une tumeur
Que tu ris ou que tu pleures, fais-le sans aucune pudeur
T'aurais pas guetté la fin du film si t'avais su qu'tu meurs
Plus rien à foutre de toutes ces mésententes
Depuis que ma femme veut porter mes enfants
J'me contiens tellement que la terre en tremble
Mais j'dirai pas ce que t'aimerais entendre

Ma clique manie les armes autrement, tu meurs par elle
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil
On a fait couler les larmes, on n'était pas préparés
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil

Ma clique manie les armes autrement, tu meurs par elle
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil
On a fait couler les larmes, on n'était pas préparés
Tout c'qu'on voit dans ce monde,
La deuxième fois c'est plus pareil

Уже не то же самое

Чтобы оставаться на месте, ага, да, мне пришлось эволюционировать
Мы заняли место, которое видно издалека
Мы ничего не раскроем, даже перед дулом револьвера
Силы тем, кто посылает нам тень
Превзойденный, всегда на высоте
Мы не хотели так нравиться, в рекордно короткие сроки
Три четверти мы их обкатываем, но не достигаем успеха
Похоже, что даже рэперы сбивают цены
Нужно делать дубли, мы снимаем все залпом, когда готовы
Это не такое уж сложное испытание, как прятать наркотики в своих кредитах

Моя банда управляется с оружием иначе, ты умрешь от нее
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое
Мы заставили литься слезы, мы не были готовы
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое

Моя банда управляется с оружием иначе, ты умрешь от нее
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое
Мы заставили литься слезы, мы не были готовы
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое

Я самый засвеченный парень в игре
Смотри, когда я звоню тебе из телефона-автомата
Будь осторожна с детективами, если ты рядом, или мы тебя посадим
Сестренка, тебе нужно найти работу
Ты в районе, ты продаешь травку
Спустись и признай: ты в дерьме
Ты на мели
Я хотел стать рэпером, мне сказали: "Сохрани свои мечты"
Социальный работник здесь для твоих проблем, а не для своих интересов
Все происходит быстро в нашей жизни, я опустошаю бутылку в машине
Это мило, ты хочешь класса: соси мой член в спортивках
Убирай своих парней, своих грязных братьев, и шаг за шагом ты будешь трахаться
С моими братьями, только веселье, как в "Кенане и Келе"
Да, и это повторяется каждый раз
Детка, мы живем жизнью черной кошки
Уважай, когда твоя тачка в трущобах
Нельзя ставить R'n'B певца в категорию рэпа
Мне сказали: "Хороший брак, ты и твоя Play 3"
Чтобы любить этих чертовых копов, нужно быть правильным парнем

Моя банда управляется с оружием иначе, ты умрешь от нее
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое
Мы заставили литься слезы, мы не были готовы
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое

Моя банда управляется с оружием иначе, ты умрешь от нее
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое
Мы заставили литься слезы, мы не были готовы
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое

Мне говорят, что я изменился, мне говорят, что я изменился
Мне говорят, что я изменился, мне говорят, что я изменился
Я тот же, только лучше

К черту наркотики, я больше не хочу быть подчинённым
Бессонные ночи, но я не буду принимать "Лексомил"
Здоров ли я? Не обязательно, но ты больше не увидишь Некфея под кайфом
Я не вернусь к этому, даже если иногда мне этого не хватает, это как моя бывшая в постели
Поэтому я продвигаюсь вперед с нетерпением, я не буду ждать смерти
Когда мне снятся люди, которые думают обо мне, мое сердце сжимается
Поэтому я просыпаюсь резко, я сорву все свои повязки
Мне нужно спокойно подумать, но как 2Fingz, теперь это невозможно
Подумай о добыче, которую тебе посчастливилось проглотить
И когда ты подходишь к воротам, мой парень меняет угол или стреляет
У тебя две руки, две ноги, не всем так везет
Мой друг в ярости: вся его семья живет в этой комнате
Добрые люди в местах, которые заканчиваются огнем
Я настолько честен, что мои враги злятся на самих себя
Твои слова ничего не изменят, но если ты можешь сделать кого-то счастливым, скажи их
Хуже, чем бешеные, когда мы часами читали рэп в Шатле
2zer в 16 лет, я делал грабежи, а потом
Бури и проекты, которые выходят из пустыни, купи их

Nekfeu как мой сенсей
Но я вернулся в бизнес, когда мои перерывы закончились
Мы пробуем все, чтобы заработать деньги, мы знаем, где это
Но это испаряется, потому что мы превосходны в излишествах
Прошел уже час, как у меня нет настроения
Блин, мой кусок гашиша размером с опухоль
Смеешься ты или плачешь, делай это без всякого стеснения
Ты бы не досмотрела фильм до конца, если бы знала, что умрешь
Мне уже плевать на все эти разногласия
С тех пор, как моя женщина хочет носить моих детей
Я так сдерживаюсь, что земля дрожит
Но я не скажу того, что ты хотела бы услышать

Моя банда управляется с оружием иначе, ты умрешь от нее
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое
Мы заставили литься слезы, мы не были готовы
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое

Моя банда управляется с оружием иначе, ты умрешь от нее
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое
Мы заставили литься слезы, мы не были готовы
Все, что мы видим в этом мире,
Во второй раз уже не то же самое