Paroles et traduction $-Crew - Si j'écris ce texte

Si j'écris ce texte

Si j'écris c'texte
C'est qu'dans ma vie, y'a des joies et des tristesses
Comme toi, j'déprime et même des fois mes récits blessent
Et si tu vois qu'j'm'éloigne des décibels
Rappelle-moi pourquoi j'ai écrit ce texte
Car dans ma vie, y'a des joies et des tristesses
Comme toi je déprime et même des fois mes récits blessent
Et si tu vois qu'j'm'éloigne des décibels

Rappelle-moi que je suis désarmé du-per mes secondes et sans pitié
Ils ont font des quantités pour laisser ces monstres s'empiffrer
Avant de m'dégrader j'veux m'évader donc j'ai ramené du terh
J'veux m'éloigner du tiek's, à des années lumières
Les plaquettes de haschisch que j'découpe en lamelles
Faut que j'arrête ça vite, c'est tout l'temps la même
Je dois bouger mes fesses, oui, mais j'ai souvent la flemme
J'fume cette merde qui m'fait des trous dans la tête
Les femmes que j'fréquentais aimaient trop les mâles
Plus de vices que de toxos', posés métro Les Halles
J'ai pleuré sur ces états d'âmes, j'ai pas su c'qui m'rendrait triste
J'ai suspecté Paname mais pour ma ville, je prends des risques
J'ai su relevé ma foi, moi et Dieu, on est si proches
J'ai su aimer ma femme mais ce n'était pas réciproque
C'est la jungle, il y a des chiennes et des tigresses
Tu pourras comprendre que...

Si j'écris c'texte
C'est qu'dans ma vie, y'a des joies et des tristesses
Comme toi, j'déprime et même des fois mes récits blessent
Et si tu vois qu'j'm'éloigne des décibels
Rappelle-moi pourquoi j'ai écrit ce texte
Car dans ma vie, y'a des joies et des tristesses
Comme toi je déprime et même des fois mes récits blessent
Et si tu vois qu'j'm'éloigne des décibels

C'est que j'ai le seum, ouais, et ça depuis la maternelle
Ne m'parle pas de tes strass (et miettes?)
Une Jack et une tass' et m'v'là à l'Etap Hotel
Là-bas tu nettoies mes restes, j'tabasse les pédales au clair
De lune, j'ai péta vos rêves, mes frères m'font bédaver, merde
Un jour tu paieras tes dettes, espèce ou pétard, c'est dead
L'heure tue, et c'est inexplicable
Mais si j'aime ris-Pa c'est pas pour la Tour Eiffel
Guette ma finesse, j'billave au p'tit dej', biatch
Et j'pars pour savourer (clair?), moi, j'suis là pour le (pèze?)
J'ai des maux d'têtes, combine pas amour et sexe
J'aime qu'les grosses fesses XXX les posters
P'tite garde robe pleine, mon gros zgeg, mes collègues, tiser d'la bonne bière
Ou tu voulais faire du bon son mais le public est ailleurs, j'me dis
Qu'un schizophrène qui se suicide c'est un meurtre petit

Si j'écris c'texte
C'est qu'dans ma vie, y'a des joies et des tristesses
Comme toi, j'déprime et même des fois mes récits blessent
Et si tu vois qu'j'm'éloigne des décibels
Rappelle-moi pourquoi j'ai écrit ce texte
Car dans ma vie, y'a des joies et des tristesses
Comme toi je déprime et même des fois mes récits blessent
Et si tu vois qu'j'm'éloigne des décibels

Rappelle-moi que...
Moi j'aime pas raconter ma vie, ouais, j'suis trop scred
J'ai des maux de tête, quand je bois je crois dompter ma tise
Mais c'est mauvais, dans ma tête c'est trop clair
Que j'me dois d'pas plomber la mif, pour de l'oseille
Et j'ai grandi vite, (m'man?) parmi les bancs qui dealent
Mais bacravé dans le ciment, on est toujours anti-flic
Bande devant le banditisme, tant qu'je chante le change d'ibis
Ca créé des clans on fait des plans quand tu branches des XXX
Vas-y, branche le poste ici qu'on écoute d'la bonne musique
A ce qu'il parait tu m'cherches, tu sors le Glock et j'anticipe
Je verse ton sang, c'est sans t'menik qu'on va te prendre dans l'usine
C'est quand tu fait le teu-bé, reufré, qu'tu vois les gens stupides
Et j'te froisse et j'te claque quand tu dépasses les bornes
C'est bien Mekra, le mec rare qui déclasse les boss
Moi, j'suis né brave, j'suis une épave depuis que j'té-ma des morts
C'est un détail parmi tant d'autres, j'suis pas peinard mais gore

Si j'écris c'texte
C'est qu'dans ma vie, y'a des joies et des tristesses
Comme toi, j'déprime et même des fois mes récits blessent
Et si tu vois qu'j'm'éloigne des décibels
Rappelle-moi pourquoi j'ai écrit ce texte
Car dans ma vie, y'a des joies et des tristesses
Comme toi je déprime et même des fois mes récits blessent
Et si tu vois qu'j'm'éloigne des décibels

Si j'écris ce texte, c'est qu'j'avais rien à faire ce soir
Encore une nuit sans rêves, j'suis trop raide pour l'apercevoir
Au loin, mon téléphone vibre pour me dire que mes potes me poussent à sortir
J'coupe la sonnerie et j'reste avec mon bloc de doux, c'est sordide
Quand la drogue est réconfortante donc j'écris ce texte
Puisqu'il faut qu'on prospère et qu'on s'en sorte
Nique le business j'ai fédérer ma horde
J'ai juste besoin d'un stylo, j'esquive les règles et les rapporteurs
Môme de la grande ville, j'aime pas l'ennui, c'est ma hantise
Toi, qui croyais en nous, sache qu'on va mailler en vitesse
A l'époque de la cantine, pas attentif, ni attentiste
Je me pointais en cours, j'avais qu'un cahier remplis d'dessins

Если я пишу этот текст

Если я пишу этот текст,
То в моей жизни есть радости и печали.
Как и ты, я впадаю в уныние, и порой мои рассказы ранят.
И если ты увидишь, что я отдаляюсь от шума,
Напомни мне, зачем я написал этот текст.
Ведь в моей жизни есть радости и печали.
Как и ты, я впадаю в уныние, и порой мои рассказы ранят.
И если ты увидишь, что я отдаляюсь от шума,

Напомни мне, что я обезоружен своими секундами, и безжалостно
Они делают всё, чтобы позволить этим монстрам объедаться.
Прежде чем деградировать, я хочу сбежать, поэтому я принес травки.
Я хочу уйти от этой суеты, на световые годы.
Пластинки гашиша, которые я режу на ломтики.
Мне нужно быстро с этим завязать, это всегда одно и то же.
Я должен поднять свою задницу, да, но мне часто лень.
Я курю эту дрянь, которая проедает мне дыры в голове.
Женщины, с которыми я встречался, слишком любили самцов.
Больше пороков, чем наркоманов, тусующихся у метро Ле-Аль.
Я плакал над этими душевными состояниями, я не знал, что меня опечалит.
Я подозревал Париж, но ради своего города я рискую.
Я смог укрепить свою веру, я и Бог так близки.
Я смог полюбить свою женщину, но это не было взаимно.
Это джунгли, здесь есть суки и тигрицы.
Ты сможешь понять, что...

Если я пишу этот текст,
То в моей жизни есть радости и печали.
Как и ты, я впадаю в уныние, и порой мои рассказы ранят.
И если ты увидишь, что я отдаляюсь от шума,
Напомни мне, зачем я написал этот текст.
Ведь в моей жизни есть радости и печали.
Как и ты, я впадаю в уныние, и порой мои рассказы ранят.
И если ты увидишь, что я отдаляюсь от шума,

Это потому, что мне тошно, да, и так с детского сада.
Не говори мне о своих стразах (и крошках?).
Виски с колой и вот я в Etap Hotel.
Там ты убираешь за мной, я жму на педали под луной.
Я разрушил ваши мечты, мои братья заставляют меня болтать, черт.
Однажды ты заплатишь свои долги, наличными или косяком, это конец.
Время убивает, и это необъяснимо.
Но если я люблю Париж, то не из-за Эйфелевой башни.
Смотри, какая я ловкий, курю за завтраком, сучка.
И я ухожу наслаждаться (понятно?), я здесь ради (бабок?).
У меня болит голова, не смешивай любовь и секс.
Я люблю большие задницы, XXX постеры.
Полный гардероб, мой большой член, мои коллеги, потягиваем хорошее пиво.
Или ты хотел делать хороший звук, но публика где-то в другом месте, я говорю себе,
Что шизофреник, который кончает жизнь самоубийством, это маленькое убийство.

Если я пишу этот текст,
То в моей жизни есть радости и печали.
Как и ты, я впадаю в уныние, и порой мои рассказы ранят.
И если ты увидишь, что я отдаляюсь от шума,
Напомни мне, зачем я написал этот текст.
Ведь в моей жизни есть радости и печали.
Как и ты, я впадаю в уныние, и порой мои рассказы ранят.
И если ты увидишь, что я отдаляюсь от шума,

Напомни мне, что...
Я не люблю рассказывать о своей жизни, да, я слишком скрытный.
У меня болит голова, когда я пью, я думаю, что контролирую свою выпивку.
Но это плохо, в моей голове слишком ясно,
Что я не должен подставлять семью ради бабла.
И я быстро повзрослел, (мама?) среди торгующих на скамейках.
Но, застряв в этом дерьме, мы всегда против копов.
Банда перед бандитизмом, пока я пою о смене обстановки.
Это создает кланы, мы строим планы, когда ты подключаешь XXX.
Давай, включи магнитолу, чтобы мы послушали хорошую музыку.
Похоже, ты ищешь меня, ты достаешь Glock, и я предвижу это.
Я пролью твою кровь, без колебаний мы тебя заберем на фабрику.
Это когда ты ведешь себя как дурак, братан, ты видишь глупых людей.
И я тебя сомну и ударю, когда ты перейдешь границы.
Это точно Mekra, редкий парень, который превосходит боссов.
Я родился храбрым, я развалина с тех пор, как увидел мертвых.
Это мелочь среди прочего, мне не спокойно, но кроваво.

Если я пишу этот текст,
То в моей жизни есть радости и печали.
Как и ты, я впадаю в уныние, и порой мои рассказы ранят.
И если ты увидишь, что я отдаляюсь от шума,
Напомни мне, зачем я написал этот текст.
Ведь в моей жизни есть радости и печали.
Как и ты, я впадаю в уныние, и порой мои рассказы ранят.
И если ты увидишь, что я отдаляюсь от шума,

Если я пишу этот текст, значит, мне сегодня вечером нечего делать.
Еще одна ночь без снов, я слишком оцепенел, чтобы увидеть их.
Вдали вибрирует мой телефон, сообщая, что мои друзья зовут меня гулять.
Я выключаю звонок и остаюсь со своим куском дури, это мерзко.
Когда наркотик утешает, я пишу этот текст.
Потому что мы должны процветать и выжить.
К черту бизнес, я сплотил свою орду.
Мне просто нужна ручка, я обхожу правила и доносчиков.
Дитя большого города, я не люблю скуку, это мой кошмар.
Ты, кто верил в нас, знай, что мы быстро разбогатеем.
Во времена столовой, не внимательный и не выжидательный.
Я приходил на уроки, у меня была только тетрадь, полная рисунков.