0-intend - PALE WHITE FACES - traduction des paroles en russe

PALE WHITE FACES - 0-intendtraduction en russe




PALE WHITE FACES
БЛЕДНЫЕ ЛИЦА
Pale white faces follow me
Бледные лица преследуют меня
Watching me while I'm asleep
Смотрят на меня, пока я сплю
I don't know what they want from me
Я не знаю, чего они хотят от меня
Guess they'll be my company
Думаю, они составят мне компанию
Pale white faces follow me
Бледные лица преследуют меня
Fighting to destroy my dreams
Пытаясь разрушить мои мечты
I don't know what they want from me
Я не знаю, чего они хотят от меня
Guess they'll be my company
Думаю, они составят мне компанию
Spending Time with people nowadays feels different
Проводить время с людьми в наши дни стало по-другому
Everyone I'm talking to, I'm always keeping distant
С каждым, с кем я разговариваю, я всегда держусь на расстоянии
And though I never feel like I would be enough
И, хотя я никогда не чувствую, что буду достаточно хорош
I will keep on going till my mother says enough
Я продолжу идти, пока моя мать не скажет "хватит")
I will keep on going till my mother says enough
Я продолжу идти, пока моя мать не скажет "хватит")
Not a day longer will you see me in these cuffs
Больше ни дня ты не увидишь меня в этих кандалах
Trust your feelings, always trust your guts
Доверяй своим чувствам, всегда доверяй своей интуиции
Thank you for your words, but I don't feel enough
Спасибо за твои слова, но я не чувствую себя достаточно хорошо
Pale white faces follow me
Бледные лица преследуют меня
Fighting to destroy my dreams
Пытаясь разрушить мои мечты
I don't know what they want from me
Я не знаю, чего они хотят от меня
Guess they'll be my company
Думаю, они составят мне компанию
I've been living with them since they called me "different"
Я живу с ними с тех пор, как меня назвали "не таким как все")
I've been running from them, recently I stopped
Я бежал от них, но недавно я остановился
Fought with sticks and stones, my fists
Сражался с палками и камнями, своими кулаками
But I'll never land a hit like this
Но я никогда не нанесу удар, который бы решил все
I'm tired and I'm lost I'm the only one you trust
Я устал и потерялся, ты единственная, кому доверяешь
You told me I can make it but these cuts just go too deep
Ты говорила, что я смогу, но эти раны кажутся слишком глубокими
Help me find shelter, Help me fight free
Помоги мне найти укрытие, помоги мне вырваться на свободу
Help me find what people call destiny
Помоги мне найти то, что люди называют судьбой
I did never hate you, you were never too much
Я никогда тебя не ненавидел, ты ничего не значила
The times with you were sweet like a butterscotch
Времена, проведенные с тобой казались сладкими, как ириска
But tell me will you hate me when I tell you that I've lost
Но скажи мне, станешь ли ты ненавидеть меня, когда я расскажу, что я потерял?
The fight against myself, against the one person you trust
Борьбу с самим собой, с единственным человеком, которому ты доверяешь
(I fought myself for the sake of the dead
боролся с собой ради мертвых,
Now I've lost my face by mistake)
Теперь я потерял лицо по ошибке)
Pale white faces follow me
Бледные лица преследуют меня
Fighting to destroy my dreams
Пытаясь разрушить мои мечты
I don't know what they want from me
Я не знаю, чего они хотят от меня
Guess they'll be my company
Думаю, они составят мне компанию





Writer(s): 0-intend, Prosper D Mvemba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.