Paroles et traduction 00:60 - Papillon

Papillon

Comme d'habitude j'me perds dans la city toute la night
J'm'écarte de tout soucis, de tout problème, de tout danger
Quand je vois c'missile qui s'promenais dans les rues d'Paname
Sa (?), son flow magnifique, sa démarche avaient tout changé
Et c'est sans gêne
Que j'l'ai branché
Mais j'crois qu'j'suis touché
J'lui prends la main
Si je l'emmène, j'vais m'y penché
J'lui parlais bien
Si je t'embête, si j'te prends la tête
J'disparais loin
Elle est sûre d'elle
(?) de collégien
Oh my baby mama
C'est chaud, oui
Dans tes yeux j'vois tes sses-fe
Tu veux briser mes rêves
Pour éviter ça on devrait s'isoler
C'n'est pas mon premier essai
Pour toi j'esquiv'rais mes reufs
J'pourrais t'briser ton coeur
Et tout ça sans jamais en être désolé

Et j't'ai cherché pendant des années
Et je sais que tu kiffes
Quand j'te glisse de disquettes
De la sorte
"Le problème c'est les autres"
Ouais, ouais, ouais

Quand je l'ai vu mon coeur s'est arrêté
Magnifique et son égo j'ai caressé
Depuis son coeur ne demande qu'à rester
Qu'à rester
On a créer des sentiments
Ma bébé, ouais
Et je l'vois dans l'fond d'tes yeux qu'tu mens
Ma bébé, ouais

Elle pense que j'suis un charo
Que j'fais la cour à plus d'une
Elle me prend la tête, c'est plus drôle
Quand ses larmes coulent sur mon pull
Baby tu peux t'assoir et m'écouter car tout est sûr
Tout parait super
Et tu l'sais ma belle
Quand la nuit j'me perds
Quand la nuit j'te serre
Et tu aimes quand la nuit je rêve de nous deux
Elle se vide la tête
Et je vid'rais la -teille c'est réel
Mais qu'est ce qu'elle est belle
Un réel plaisir pour les yeux
Et malheureusement un jour on s'f'ra la guerre
Et sache que ce jour là je f'rais les cent pas
Je te le répète
Tout commence, tout s'arrête
Mais si ton coeur faiblit
Sache que le mien l'remplace

Tu m'en verra désolé
(Tu m'en verra désolé)
Et j't'ai cherché pendant des années
(Et j't'ai cherché pendant des années)
Et je sais que tu kiffes
Quand j'te glisse de disquettes
De la sorte
"Le problème c'est les autres"
Ouais, ouais, ouais

Quand je l'ai vu mon coeur s'est arrêté
Magnifique et son égo j'ai caressé
Depuis son coeur ne demande qu'à rester
Qu'à rester
On a créer des sentiments
Ma bébé, ouais
Et je l'vois dans l'fond d'tes yeux qu'tu mens
Ma bébé, ouais

(Quand je l'ai vu mon coeur s'est arrêté)
(Magnifique et son égo j'ai caressé)
(Depuis son coeur ne demande qu'à rester)
(Qu'à rester)

Papillon

As usual, I get lost in the city all night long
I distance myself from all worries, all problems, all danger
When I saw this missile walking the streets of Paris
Her (?), her magnificent flow, her walk changed everything
And it's without shame
That I hit on her
But I think I'm smitten
I take her hand
If I take her away, I'm going to fall for her
I spoke to her nicely
If I bother you, if I get on your nerves
I disappear far away
She is sure of herself
(?) of a schoolboy
Oh my baby mama
It's hot, yeah
In your eyes I see your desires
You want to break my dreams
To avoid that we should isolate ourselves
It's not my first try
For you I would dodge my brothers
I could break your heart
And all this without ever being sorry

And I've been looking for you for years
And I know you love it
When I slip you these words
Like that
"The problem is the others"
Yeah, yeah, yeah

When I saw her my heart stopped
Magnificent and I caressed her ego
Since then her heart only wants to stay
To stay
We created feelings
My baby, yeah
And I see it in the back of your eyes that you're lying
My baby, yeah

She thinks I'm a womanizer
That I'm courting more than one
She's getting on my nerves, it's not funny anymore
When her tears fall on my sweater
Baby you can sit down and listen to me because everything is sure
Everything seems great
And you know it my beauty
When the night I get lost
When the night I hold you tight
And you love it when at night I dream of us
She empties her head
And I'll empty the bottle, it's real
But she's so beautiful
A real treat for the eyes
And unfortunately one day we'll fight
And know that on that day I will pace
I repeat to you
Everything begins, everything ends
But if your heart weakens
Know that mine will replace it

You will see me sorry
(You will see me sorry)
And I've been looking for you for years
(And I've been looking for you for years)
And I know you love it
When I slip you these words
Like that
"The problem is the others"
Yeah, yeah, yeah

When I saw her my heart stopped
Magnificent and I caressed her ego
Since then her heart only wants to stay
To stay
We created feelings
My baby, yeah
And I see it in the back of your eyes that you're lying
My baby, yeah

(When I saw her my heart stopped)
(Magnificent and I caressed her ego)
(Since then her heart only wants to stay)
(To stay)