00000daou - Espera! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 00000daou - Espera!




Espera!
Wait!
Un día más esperando lo que nunca llega
Another day waiting for what never comes
La esperanza pesando como una piedra
Hope weighing down like a stone
Mi mente barajando opciones a toda mecha
My mind shuffling options at full speed
Y día tras día me mantengo en vela...!
And day after day I stay awake...!
(Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela!)
(Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake!)
Y día tras día me mantengo en vela, y día tras día me mantengo en vela
And day after day I stay awake, and day after day I stay awake
Y día tras día me mantengo en vela, en vela
And day after day I stay awake, awake
Me he vuelto un pesado hablando de ti
I've become a bore talking about you
Me noto pesado no me quiero así
I feel heavy, I don't want to be like this
Pero esta espera no me deja ir
But this waiting won't let me go
Soy un prisionero, quiero huir de aquí
I'm a prisoner, I want to escape from here
Contando los días que me viniste a ver
Counting the days you came to see me
No suman ni tres
They don't even add up to three
Pero no lo quiero ver
But I don't want to see it
Me armo de paciencia una última vez
I arm myself with patience one last time
Y día tras día me mantengo en vela...!
And day after day I stay awake...!
(Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela! Vela!)
(Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake! Awake!)
Y día tras día me mantengo en vela, y día tras día me mantengo en vela,
And day after day I stay awake, and day after day I stay awake,
Y día tras día me mantengo en vela, en vela
And day after day I stay awake, awake





Writer(s): Roger Daou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.