Paroles et traduction 01099 feat. Gustav & Zachi - Küssen

Küssen

Ich würd dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist nicht meine Plus-eins, wir steh'n beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusamm'n, nicht mal 'n bisschen

Ich würd dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist nicht meine Plus-eins, wir steh'n beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusamm'n, nicht mal 'n bisschen

Wir trinken Vino in der Badewanne, manchmal war ich tagelang bei dir
Der Mond ist aufgegang'n und wir war'n zusamm'n bis Mitternacht spazier'n, ey

A-ab und zu leb ich verschwenderisch
Das gefällt dir nicht so gut, okay, ich änder mich
Und manchmal kannst du mich nicht leiden, doch das ändert nichts
Ey, auch wenn wir manchmal streiten, nein, das ändert nichts

Ich trink ein'n Aperol für dich mit
Weil der Himmel wieder rosa ist
Ich bin ehrlich und beschwipst
Und Baby

Ich würd dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist nicht meine Plus-eins, wir steh'n beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusamm'n, nicht mal 'n bisschen

Ich würd dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist nicht meine Plus-eins, wir steh'n beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusamm'n, nicht mal 'n bisschen (ey)

Heimweh sticht in mein Herz
Weil du bist mein Zuhause, doch mein Arm ist grad leer (oh)
Mir geht's scheiße, ich vermisse dich sehr
Wollt dich heute mal vergessen, doch du machst es mir schwer (oh Mann)

Ey, mit dir komm ich nicht ausm Bett (mh-hm)
Und es ist ohne viel zu machen perfekt (mh-hm)
Nein, ich schreib dir nicht irgendnen Text
Denn das mit uns beiden ist echt (ey)

Ich trink ein'n Aperol für dich mit
Weil der Himmel wieder rosa ist
Ich bin ehrlich und beschwipst
Und Baby

Ich würd dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Sommer, Sonne, Kaktus, aber mir geht es beschissen
Du bist nicht meine Plus-eins, wir steh'n beide auf der Liste
Und verschwenden keine Zeit zusamm'n, nicht mal 'n bisschen

Ich würd dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen
Ich würd dich gerne-
Ich würd dich gerne küssen, anstatt dich grad zu vermissen

Поцелуи

Я бы лучше тебя целовал, чем сейчас скучал,
Лето, солнце, кактус, но мне так хреново.
Ты не мой плюс один, мы оба в списке,
И не тратим время друг на друга, ни капли.

Я бы лучше тебя целовал, чем сейчас скучал,
Лето, солнце, кактус, но мне так хреново.
Ты не мой плюс один, мы оба в списке,
И не тратим время друг на друга, ни капли.

Мы пьём вино в ванной, иногда я оставался у тебя на несколько дней,
Взошла луна, и мы гуляли вместе до полуночи, эй.

И-иногда я живу расточительно,
Тебе это не очень нравится, ладно, я изменюсь.
И иногда ты меня терпеть не можешь, но это ничего не меняет.
Эй, даже если мы иногда ссоримся, нет, это ничего не меняет.

Я пью Апероль за тебя,
Потому что небо снова розовое.
Я честен и навеселе.
И, детка,

Я бы лучше тебя целовал, чем сейчас скучал,
Лето, солнце, кактус, но мне так хреново.
Ты не мой плюс один, мы оба в списке,
И не тратим время друг на друга, ни капли.

Я бы лучше тебя целовал, чем сейчас скучал,
Лето, солнце, кактус, но мне так хреново.
Ты не мой плюс один, мы оба в списке,
И не тратим время друг на друга, ни капли (эй).

Тоска по дому колет моё сердце,
Ведь ты мой дом, но моя рука сейчас пуста (ох).
Мне дерьмово, я очень скучаю по тебе.
Хотел сегодня о тебе забыть, но ты не даёшь мне этого сделать (ох, блин).

Эй, с тобой я не могу встать с постели (м-м-м),
И это идеально без особых усилий (м-м-м).
Нет, я не буду писать тебе никакого сообщения,
Потому что то, что между нами, реально (эй).

Я пью Апероль за тебя,
Потому что небо снова розовое.
Я честен и навеселе.
И, детка,

Я бы лучше тебя целовал, чем сейчас скучал,
Лето, солнце, кактус, но мне так хреново.
Ты не мой плюс один, мы оба в списке,
И не тратим время друг на друга, ни капли.

Я бы лучше тебя целовал, чем сейчас скучал.
Я бы лучше-
Я бы лучше тебя целовал, чем сейчас скучал.