Paroles et traduction 01099 feat. Paul & $OHO BANI - Cider

Cider

Ihre Liebe ist wie Cider
Sie schmeckt so gut, doch macht mich nicht mehr wirklich high
Wenn du weißt
Aber ich mach immer weiter
Sie ist so kalt, ich rutsche aus, so wie auf Eis
Und ich bleib bei

Ihre Liebe ist wie Cider
Sie schmeckt so gut, doch macht mich nicht mehr wirklich high
Wenn du weißt
Aber ich mach immer weiter
Sie ist so kalt, ich rutsche aus, so wie auf Eis
Und ich bleib bei

Und was wir haben, versteht keiner, erklären macht mich heiser
Pegel wird gesteigert, die Entfernung, sie wird kleiner
Unsre Liebe ist nicht gut, aber irgendwie passt die
Wir leben nicht normal, Baby, nein, wir komm'n asi

Und wir treffen kein'n Takt, unsre Liebe ist kompakt
Ein Tag ist gut, aber danach hau ich ab
Und ich will dich vergleichen, Dicka, aber ich find kein'n
Und ich glaub, ich bleib stark, aber dann kommt der Wein

Ein paar Schlücke vom Wein (uh-ah)
Und der Weg ist nicht weit (ey-ja)
Uh, ich weiß, er macht ihn leichter (er macht ihn leichter)
Sie ist nicht gerne allein (no, no)
Das ist das, was wir teil'n (ja)
Ja, ich weiß, sie ist nicht einfach (sie ist nicht einfach)

Ihre Liebe ist wie Cider
Sie schmeckt so gut, doch macht mich nicht mehr wirklich high
Wenn du weißt
Aber ich mach immer weiter
Sie ist so kalt, ich rutsche aus, so wie auf Eis
Und ich bleib bei

Ey, ich bin bisschen breit in der Nacht
Aber dafür hab ich Zeit mitgebracht
Ja, an sie hab ich am meisten gedacht
Schöne Menschen und sie hat sie alle neidisch gemacht

Doch in ihrem Blick ist mehr Eis als in mei'm Glas
Gibt es was, was ich nicht weiß? Ich war immer da
Gibt es was, was ich nicht weiß? Ja, dann sag es mir, sag es mir
Ich war ein Arsch zu dir, doch heute darf ich hier bleiben

Ein paar Schlücke vom Wein (uh-ah)
Und der Weg ist nicht weit (ey-ja)
Uh, ich weiß, er macht ihn leichter (er macht ihn leichter)
Sie ist nicht gerne allein (no, no)
Das ist das, was wir teil'n (ja)
Ja, ich weiß, sie ist nicht einfach (sie ist nicht einfach)

Ihre Liebe ist wie Cider
Sie schmeckt so gut, doch macht mich nicht mehr wirklich high
Wenn du weißt
Aber ich mach immer weiter
Sie ist so kalt, ich rutsche aus, so wie auf Eis
Und ich bleib bei

Ihre Liebe ist wie Cider
Sie schmeckt so gut, doch macht mich nicht mehr wirklich high
Wenn du weißt
Aber ich mach immer weiter
Sie ist so kalt, ich rutsche aus, so wie auf Eis
Und ich bleib bei

Ihre Liebe ist wie Cider
Sie schmeckt so gut, doch macht dich nicht mehr wirklich high
Wenn du weißt
Aber ich mach immer weiter
Sie ist so kalt, ich rutsche aus, so wie auf Eis
Und ich bleib

Сидр

Твоя любовь как сидр
Такая сладкая на вкус, но больше не пьянит меня
Ты же знаешь
Но я всё продолжаю
Она такая холодная, я поскальзнулся, как на льду
И я остаюсь с

Твоя любовь как сидр
Такая сладкая на вкус, но больше не пьянит меня
Ты же знаешь
Но я всё продолжаю
Она такая холодная, я поскальзнулся, как на льду
И я остаюсь с

И то, что у нас есть, никто не понимает, объяснять — себе дороже
Градус повышается, расстояние сокращается
Наша любовь не идеальна, но почему-то подходит нам
Мы живем ненормально, детка, нет, мы движемся по-азиатски

И мы не попадаем в такт, наша любовь компактна
Один день хороший, но потом я срываюсь
И я хочу сравнить тебя, детка, но не могу найти никого подобного
И я думаю, что останусь сильным, но тут появляется вино

Пара глотков вина (у-а)
И путь не так уж и далек (эй-я)
О, я знаю, он делает его легче (делает его легче)
Она не любит быть одна (нет, нет)
Это то, чем мы делимся (да)
Да, я знаю, она не простая (она не простая)

Твоя любовь как сидр
Такая сладкая на вкус, но больше не пьянит меня
Ты же знаешь
Но я всё продолжаю
Она такая холодная, я поскальзнулся, как на льду
И я остаюсь с

Эй, я немного пьян этой ночью
Но зато я принес с собой время
Да, о тебе я думал больше всего
Красивые люди, и она заставила их всех завидовать

Но в ее взгляде больше льда, чем в моем стакане
Есть ли что-то, чего я не знаю? Я всегда был рядом
Есть ли что-то, чего я не знаю? Да, тогда скажи мне, скажи мне
Я был мудаком по отношению к тебе, но сегодня мне можно остаться

Пара глотков вина (у-а)
И путь не так уж и далек (эй-я)
О, я знаю, он делает его легче (делает его легче)
Она не любит быть одна (нет, нет)
Это то, чем мы делимся (да)
Да, я знаю, она не простая (она не простая)

Твоя любовь как сидр
Такая сладкая на вкус, но больше не пьянит меня
Ты же знаешь
Но я всё продолжаю
Она такая холодная, я поскальзнулся, как на льду
И я остаюсь с

Твоя любовь как сидр
Такая сладкая на вкус, но больше не пьянит меня
Ты же знаешь
Но я всё продолжаю
Она такая холодная, я поскальзнулся, как на льду
И я остаюсь с

Твоя любовь как сидр
Такая сладкая на вкус, но больше не пьянит тебя
Ты же знаешь
Но я всё продолжаю
Она такая холодная, я поскальзнулся, как на льду
И я остаюсь